zoonoos
EST
Loomade nakkushaigus, mis võib inimestele üle kanduda.
zoonóza
SLK
Infekčné ochorenie zvierat, ktoré sa môže preniesť na ľudí.
zoonóza
CES
Onemocnění přenosné ze zvířete na člověka.
Swedish
Smittosam sjukdom hos djur som kan överföras på människor.
zoönose
Dutch
Infectieziekte van een dier die op de mens kan overgaan.
zoonoze
LAV
Dzīvnieku infekcijas slimība, kas var tikt pārnesta uz cilvēku.
zoonose
Portuguese
Doença infecciosa dos animais transmissível ao homem.
zoonose
French
Maladie infectieuse des animaux transmissible à l'être humain.
Danish
Smitsom dyresygdom, der kan overføres til mennesker.
żoonożi
MLT
Marda tal-annimali li tittieħed li tista' tiġi trażmessa lill-bniedem.
zoonoză
RON
Boli infecțioase ale animalelor ce pot fi transmise la om.
ζωονόσος
ELL
Λοιμώδης ασθένεια των ζώων που μπορεί να μεταδοθεί και στον άνθρωπο.
zoonosis
Spanish
Enfermedad infecciosa de los animales transmisible al ser humano.
зооноза
SRP
—
зооноза
MKD
—
зооноза
BUL
—
zoonózis
HUN
Olyan fertőző állatbetegség, amely emberekre is átterjedhet.
zoonoosi
Finnish
Eläimistä ihmisiin siirtyvä tartuntatauti.
zoonoza
HRV
Zarazna bolest životinja koja se može prenijeti na ljude.
zoonoza
SLV
—
zoonosi
Italian
Malattia infettiva degli animali trasmissibile all'uomo.
Sëmundje infektive e kafshëve që mund t'u ngjitet njerëzve.
zoonozė
LIT
Liga, kuria užsikrečiama nuo gyvūnų.
zoonoza
Polish
—
Zoonose
German
Ansteckende Tierkrankheit, die auf den Menschen übertragen werden kann.