producto sostenible
Spanish
producto que aporta beneficios medioambientales, sociales y económicos al tiempo que protege la salud pública y el medio...
prodott sostenibbli
MLT
prodotti li jipprovdu benefiċċji ambjentali, soċjali u ekonomiċi filwaqt li jipproteġu s-saħħa pubblika u l-ambjent fiċ-...
устойчив продукт
BUL
продукт, който предоставя екологични, социални и икономически ползи, като същевременно опазва общественото здраве и окол...
duurzaam product
Dutch
producten die sociale, economische en milieuvoordelen bieden en tegelijk gedurende hun hele levenscyclus, vanaf de ontgi...
trajnostni proizvod
SLV
proizvod, ki prinaša okoljske, socialne in gospodarske koristi, obenem pa varuje javno zdravje in okolje v celotnem živl...
prodotto sostenibile
Italian
prodotti che apportano benefici ambientali, sociali ed economici, tutelando nel contempo la salute pubblica e l'ambiente...
zrównoważony produkt
Polish
produkty, które przynoszą korzyści środowiskowe, społeczne i gospodarcze, przy równoczesnym zapewnieniu ochrony zdrowia...
udržitelný produkt
CES
výrobek, s nímž jsou spojeny environmentální, sociální a hospodářské přínosy a který zároveň chrání veřejné zdraví a živ...
produit durable
French
produit possédant des avantages environnementaux, sociaux et économiques tout en protégeant la santé publique et l'envir...
produto sustentável
Portuguese
produtos que proporcionam benefícios ambientais, sociais e económicos, protegendo simultaneamente a saúde pública e o am...
táirge lena mbaineann tairbhí comhshaoil, sóisialta agus eacnamaíocha, agus lena ndéantar an tsláinte phoiblí agus an co...
nachhaltiges Produkt
German
Produkt, das über seinen gesamten, von der Gewinnung der Rohstoffe bis zur endgültigen Entsorgung reichenden Lebenszyklu...
kestävä tuote
Finnish
tuotteet, jotka tarjoavat ympäristöön liittyviä, sosiaalisia ja taloudellisia hyötyjä ja suojelevat samalla kansantervey...
kestlik toode
EST
keskkonnaalast, sotsiaalset ja majanduslikku kasu toov toode, mis kaitseb rahvatervist ja keskkonda kogu oma elutsükli j...
Danish
produkter, der sikrer miljømæssige, sociale og økonomiske fordele og samtidig beskytter folkesundheden og miljøet i hele...
ilgtspējīgi produkti
LAV
produkti, kas nodrošina vidiskus, sociālus un ekonomiskus ieguvumus, vienlaikus aizsargājot sabiedrības veselību un vidi...
produs durabil
RON
produse care oferă beneficii sociale, economice și de mediu protejând în același timp sănătatea publică și mediul pe toa...
fenntartható termék
HUN
olyan termék, amely környezeti, társadalmi és gazdasági előnyei mellett egész élettartama során – a nyersanyag kinyerésé...
Swedish
produkter med miljömässiga, sociala och ekonomiska fördelar, som skyddar folkhälsan och miljön under hela sin livscykel,...
održivi proizvod
HRV
proizvod koji pruža okolišne, društvene i gospodarske koristi a da pritom štiti javno zdravlje i okoliš tijekom cijelog...
βιώσιμο προϊόν
ELL
προϊόντα που παρέχουν περιβαλλοντικά, κοινωνικά και οικονομικά οφέλη ενώ παράλληλα προστατεύουν τη δημόσια υγεία και το...
tvarus gaminys
LIT
gaminys, teikiantis aplinkosauginės, socialinės ir ekonominės naudos ir drauge saugantis visuomenės sveikatą ir aplinką...
udržateľný výrobok
SLK
výrobky, ktoré poskytujú environmentálne, spoločenské a hospodárske výhody spolu s ochranou verejného zdravia a životnéh...