fast fashion
Dutch
aanpak van het ontwerp, de creatie en de marketing van kleding waarbij de nadruk wordt gelegd op het snel en goedkoop be...
moda rápida
Portuguese
Abordagem da conceção, criação e comercialização de vestuário que enfatiza a disponibilização rápida e barata das tendên...
brza moda
HRV
pristup dizajnu, kreiranju i prodaji odjeće koji karakterizira brzo reagiranje na modne trendove i brz plasman jeftinih...
Danish
tilgang til design, fremstilling og markedsføring af beklædning, hvor der lægges vægt på hurtigt og billigt at gøre tren...
rýchla móda
SLK
prístup k navrhovaniu, vytváraniu odevov a ich uvádzaniu na trh, ktorý kladie dôraz na rýchle a lacné sprístupnenie tren...
moda rápida
Spanish
Modelo de diseño, creación y comercialización de prendas de vestir basado en que las tendencias deben estar a disposició...
mode éphémère
French
approche de la conception, de la création et de la commercialisation des vêtements qui met l’accent sur la mise à dispos...
greitoji mada
LIT
drabužių kūrimo, gamybos ir pardavimo tendencija, pagal kurią pirkėjams greitai ir pigiai siūlomi naujausios mados drabu...
бърза мода
BUL
подход към десенирането, създаването и предлагането на пазара на облекло, при който се набляга на бързото и евтиното пре...
Swedish
strategi för design, produktion och marknadsföring av kläder som är inriktad på att snabbt och billigt göra nya trender...
hitra moda
SLV
pristop k oblikovanju, ustvarjanju in trženju oblačil, ki poudarja, da so trendi hitro in poceni na voljo potrošnikom
cur chuige ó thaobh dearadh, cruthú agus margú éadaí de, ar cur chuige é atá dírithe ar éadaí atá san fhaisean a chur ar...
γρήγορη μόδα
ELL
προσέγγιση στον σχεδιασμό, τη δημιουργία και την εμπορία ενδυμάτων, σύμφωνα με την οποία δίνεται έμφαση στο να καθίστατα...
pikamuoti
Finnish
vaatteiden suunnittelu, valmistus ja markkinointi siten, että trendit ovat nopeasti ja edullisesti kuluttajien saatavill...
moda veloce
Italian
approccio alla progettazione, alla creazione e alla commercializzazione di capi di abbigliamento caratterizzato da una m...
modă de consum
RON
abordare în ceea ce privește proiectarea, crearea și comercializarea articolelor de îmbrăcăminte, care pune articolele d...
Fast-Fashion
German
Art und Weise wie Kleidung entworfen, hergestellt und vermarktet wird, die darauf abzielt, Trends schnell und kostengüns...
szybka moda
Polish
podejście do projektowania, tworzenia i wprowadzania do obrotu odzieży, w którym kładzie się nacisk na szybkie i tanie u...
rychlá móda
CES
přístup k navrhování a vytváření oděvů a k jejich uvádění na trh, který zdůrazňuje rychlé a levné zpřístupnění trendů sp...
kiirmood
EST
lähenemine rõivaste kavandamisele, loomisele ja turustamisele, mille põhieesmärk on teha trendid tarbijale kiiresti ja o...
ātrā mode
LAV
tāda pieeja apģērbu konstruēšanai, radīšanai un tirdzniecībai, kurā uzsvērta tendenču pieejamība patērētājiem ātri un ar...
moda veloċi
MLT
approċċ lejn l-iddisinjar, il-ħolqien u l-kummerċjalizzazzjoni tal-ħwejjeġ, li jenfasizza d-disponibbiltà rapida u rħisa...
gyorsdivat
HUN
a ruházati cikkek tervezésének, megalkotásának és forgalmazásának olyan irányzata, amelynek keretében gyorsan és olcsón...