resolución bancaria
Spanish
Reestructuración de un banco por parte de una autoridad de resolución mediante el uso de herramientas de resolución a fi...
Bankų pertvarkymas
LIT
Pertvarkymo institucijos vykdomas banko reorganizavimas, drauge taikant pertvarkymo priemones, kuriomis ginami viešieji...
pankkien kriisinratkaisu
Finnish
Pankin rakenneuudistus, jonka kriisinratkaisuviranomainen toteuttaa yleisten etujen suojaamiseksi käyttäen kriisinratkai...
rezoluție bancară
RON
Restructurarea unei bănci de către o autoritate de rezoluție prin utilizarea instrumentelor de rezoluție pentru a protej...
restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja
Polish
Restrukturyzacja banku przez organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji za pomocą instrumentów restrukturyza...
Bankenabwicklung
German
Umstrukturierung einer Bank durch die Anwendung von Abwicklungsinstrumenten einer Abwicklungsbehörde, um öffentliche Int...
afwikkeling van banken
Dutch
Herstructurering van een bank door een afwikkelingsautoriteit met behulp van afwikkelingsinstrumenten om de openbare bel...
řešení krize banky
CES
Restrukturalizace banky orgánem příslušným k řešení krize prostřednictvím nástrojů k řešení krize za účelem ochrany veře...
riżoluzzjoni bankarja
MLT
Ristrutturar ta’ bank minn awtorità ta’ riżoluzzjoni permezz tal-użu ta’ għodod ta’ riżoluzzjoni sabiex jiġu salvagwardj...
sanacija banaka
HRV
Restrukturiranje banke koje provodi sanacijsko tijelo primjenom sanacijskih instrumenata radi zaštite javnih interesa.
kriisilahendus
EST
Panga restruktureerimine kriisilahendusasutuse poolt kriisilahenduse vahendite abil, et kaitsta avalikke huve.
εξυγίανση των τραπεζών
ELL
Αναδιάρθρωση τράπεζας από αρχή εξυγίανσης μέσω της χρήσης εργαλείων εξυγίανσης με σκοπό τη διασφάλιση των δημόσιων συμφε...
Danish
Omstrukturering af en bank gennem en afviklingsmyndighed ved hjælp af afviklingsværktøjer for at beskytte offentlige int...
résolution des défaillances bancaires
French
Restructuration d'une banque défaillante dans le but de maintenir la stabilité financière et de défendre l'intérêt publi...
преструктуриране на банки
BUL
Преструктуриране на банки от орган за преструктуриране с помощта на инструменти за преструктуриране с цел опазване на об...
risoluzione delle banche
Italian
Ristrutturazione di una banca da parte di un'autorità di risoluzione, con l'impiego di strumenti di risoluzione volti a...
banku noregulējums
LAV
Bankas pārstrukturēšana, ko ar noregulējuma rīku palīdzību veic noregulējuma iestāde nolūkā aizsargāt sabiedrības intere...
bankszanálás
HUN
Bank szanálási hatóság által, megfelelő eszközök alkalmazásával közérdekből végrehajtott átalakítása.
Swedish
En resolutionsmyndighets omstrukturering av en bank med hjälp av rekonstruktionsverktyg i syfte att skydda allmänna intr...
resolução bancária
Portuguese
Reestruturação de um banco por uma autoridade de resolução através da utilização de instrumentos de resolução a fim de s...
riešenie krízových situácií bánk
SLK
Reštrukturalizácia banky, ktorú s pomocou príslušných nástrojov vykonáva orgán na riešenie krízových situácií s cieľom c...
reševanje banke
SLV
Prestrukturiranje banke s strani organa za reševanje z uporabo instrumentov za reševanje, da se zaščitijo javni interesi...