ordinarie lagstiftningsförfarande
noun
•
Synonymer til ordinarie lagstiftningsförfarande
Typer av ordinarie lagstiftningsförfarande
What does ordinarie lagstiftningsförfarande mean?
Förfarande som normalt används för att anta EU:s lagstiftningsakter; det innebär att förordningar, direktiv och beslut antas gemensamt av Europaparlamentet och rådet, på förslag av kommissionen.
What is ordinarie lagstiftningsförfarande in English?
Normal procedure for adopting EU legislative acts, whereby the European Parliament and the Council, acting jointly, adopt a regulation, directive or decision on a proposal from the Commission.
ordinarie lagstiftningsförfarande in other languages
Language
Definition
Ordentliches Gesetzgebungsverfahren
German
Das ordentliche Gesetzgebungsverfahren besteht in der gemeinsamen Annahme einer Verordnung, einer Richtlinie oder eines...
редовaн законодавни поступак
SRP
—
parasta likumdošanas procedūra
LAV
Parasta likumdošanas procedūra ir tāda procedūra, kurā Eiropas Parlaments un Padome pēc Komisijas priekšlikuma kopīgi pi...
procedimiento legislativo ordinario
Spanish
Procedimiento habitual de adopción de actos legislativos de la UE, que consiste en adoptar conjuntamente un reglamento,...
seadusandlik tavamenetlus
EST
Seadusandliku tavamenetluse puhul võtavad Euroopa Parlament ja nõukogu määruse, direktiivi või otsuse vastu ühiselt komi...
συνήθης νομοθετική διαδικασία
ELL
Κανονική διαδικασία για την έκδοση νομοθετικών πράξεων της ΕΕ, που συνίσταται στην από κοινού έκδοση ενός κανονισμού, μι...
English
Normal procedure for adopting EU legislative acts, whereby the European Parliament and the Council, acting jointly, adop...
procédure législative ordinaire
French
Procédure normale pour l'adoption d'actes législatifs de l'UE, qui consiste en l'adoption d'un règlement, d'une directiv...
riadny legislatívny postup
SLK
Bežný postup prijímania legislatívnych aktov EÚ, ktorý spočíva v spoločnom prijatí nariadenia, smernice alebo rozhodnuti...
processo legislativo ordinário
Portuguese
Procedimento normal para a adopção de actos legislativos da UE, que consiste na adopção de um regulamento, de uma direct...
proċedura leġislattiva ordinarja
MLT
Proċedura normali għall-adozzjoni ta' atti leġiżlattivi tal-UE, li tikkonsisti fl-adozzjoni ta' regolament, ta' direttiv...
procedurë e zakonshme legjislative
SQ
SQI
Procedurë normale për miratimin e akteve legjislative të BE-së, sipas të cilës Parlamenti Europian dhe Këshilli, bashkër...
tavallinen lainsäätämisjärjestys
Finnish
Tavallista lainsäätämisjärjestystä noudatettaessa Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyvät yhdessä asetuksen, direkti...
gewone wetgevingsprocedure
Dutch
Gewone procedure voor de vaststelling van een verordening, een richtlijn of een besluit, door het Europees Parlement en...
įprasta teisėkūros procedūra
LIT
Įprasta teisėkūros procedūra – procedūra, kai reglamentą, direktyvą ar sprendimą bendrai priima Europos Parlamentas ir T...
редовна законодавна постапка
MKD
—
redni zakonodajni postopek
SLV
Navadni postopek sprejemanja zakonodajnih aktov EU, s katerim Evropski parlament in Svet skupaj sprejemata uredbe, direk...
gnáthnós imeachta reachtach
GL
GLE
—
redovni zakonodavni postupak
HRV
Redovni postupak donošenja zakonodavnih akata EU-a, koji se sastoji od donošenja uredbe, direktive ili odluke, što ga za...
rendes jogalkotási eljárás
HUN
Az EU jogalkotási aktusainak - rendeleteknek, irányelveknek vagy határozatoknak - a Bizottság javaslata alapján, az Euró...
zwykła procedura ustawodawcza
Polish
Zwykła procedura przyjęcia aktu ustawodawczego UE, zgodnie z którą Parlament Europejski i Rada wspólnie na wniosek Komis...
Almindelig procedure for vedtagelse af EU's lovgivningsmæssige retsakter, der består i, at en forordning, et direktiv el...
обикновена законодателна процедура
BUL
Обща процедура за приемане на законодателни актове на ЕС, която се изразява в приемане на регламент, директива или решен...
řádný legislativní postup
CES
Řádný postup za účelem přijetí legislativních aktů EU, spočívající v přijetí nařízení, směrnice nebo rozhodnutí společně...
procedură legislativă ordinară
RON
Procedură normală de adoptare a actelor legislative ale UE, care constă în adoptarea în comun a unui regulament, a unei...
procedura legislativa ordinaria
Italian
Normale procedura di adozione degli atti legislativi dell'UE, che consiste nell'adozione congiunta di un regolamento, di...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "ordinarie lagstiftningsförfarande" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Swedish SWE
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
ordinarie lagstiftningsförfarande.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/swe/ordinarie-lagstiftningsf-rfarande_n1