förmån utan motprestation
noun
•
What does förmån utan motprestation mean?
Förmån som ges till behövande personer som inte själva kan sörja för sitt uppehälle och som aldrig har betalat in några premier eller som inte gjort detta under tillräckligt lång tid för att uppbära de förmåner som normalt sett är knutna till ett avlönat arbete.
What is förmån utan motprestation in English?
Benefit awarded to needy persons who do not possess sufficient funds to maintain themselves and who have either never paid social security contributions or have not paid them for long enough to receive the benefits normally due to a wage-earner.
förmån utan motprestation in other languages
Language
Definition
помоћ лицима која нису плаћала допринос
SRP
—
përfitim jokontribues
SQ
SQI
Të ardhura që iu jepen personave në nevojë që nuk zotërojnë fonde të mjaftueshme për të mbajtur veten dhe që ose nuk kan...
социална придобивка без самоучастие
BUL
—
prestation non contributive
French
Prestation accordée aux personnes nécessiteuses, ne disposant pas de ressources financières propres suffisantes pour ass...
prejemki, ki niso zagotovljeni s prispevki za socialno varnost
SLV
—
świadczenia nieskładkowe
Polish
—
beitragslose Sozialleistung
German
Sozialleistung an eine mittellose Person, die selbst nicht über die nötigen Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts...
prestatie zonder premiebetaling
Dutch
Uitkering aan personen die nooit een bijdrage aan het stelsel hebben betaald, maar die financieel niet in staat zijn om...
помош за лица кои не плаќале придонеси
MKD
—
nepríspevková dávka
SLK
Dávka poskytnutá tým osobám v núdzi, ktoré nedisponujú prostriedkami dostatočnými na prežitie a ktoré buď nikdy neplatil...
no iemaksām neatkarīgs pabalsts
LAV
—
prestação não contributiva
Portuguese
Prestação concedida a pessoas necessitadas, sem recursos económicos próprios suficientes para a sua subsistência, ainda...
prestación no contributiva
Spanish
Prestación que se concede a aquellas personas se encuentren en estado de necesidad, carezcan de recursos económicos prop...
mitteosamakseline hüvitis
EST
Hüvitis, mis määratakse abivajavatele inimestele, kellel pole piisavalt elatusvahendeid ja kes ei ole sotsiaalkindlustus...
μη ανταποδοτική παροχή
ELL
Παροχή που χορηγείται στους απόρους, στα άτομα που δεν διαθέτουν ίδιους οικονομικούς πόρους που να επαρκούν για να τους...
sochar neamhranníocach
GL
GLE
—
ajutor
RON
—
prestazione non contributiva
Italian
—
nem járulékalapú ellátás
HUN
Benefit awarded to needy persons who do not possess sufficient funds to maintain themselves and who have either never pa...
nepříspěvkové dávky
CES
Dávky, jejichž poskytování není závislé na přímém finančním přispívání osob nebo jejich zaměstnavatelů ani na podmínce v...
English
Benefit awarded to needy persons who do not possess sufficient funds to maintain themselves and who have either never pa...
išmoka be įnašų
LIT
Išmoka, skiriama vargingiems asmenims, kurie negali savęs išlaikyti ir niekada nėra mokėję socialinio draudimo įnašų, ar...
pomoć oslobođena doprinosa
HRV
Potpora koja se dodjeljuje osobama kojima je potrebna, a koje nemaju dovoljno sredstava za vlastito uzdržavanje i koje n...
maksuihin perustumattomat etuudet
Finnish
vakuutusmaksuista riippumattomat etuudet; etuuden myöntäminen ei edellytä mitään aiemmin maksettuja maksuja
Danish
Ydelse, der tildeles personer, som ikke er i stand til at forsørge sig selv eller deres familie, og som ikke kan få hjæl...
benefiċċju nonkontributorju
MLT
Benefiċċju mogħti lil persuni fil-bżonn li m'għandhomx biżżejjed fondi biex isostnu lilhom infushom u li jew qatt ma ħal...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "förmån utan motprestation" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Swedish SWE
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
förmån utan motprestation.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/swe/f-rmaan-utan-motprestation_n1