dictamen del CdR
noun
•
What does dictamen del CdR mean?
El Comité de las Regiones emite dictámenes técnicos sobre cuestiones relacionadas con la política regional. El Comité de las Regiones emite dictámenes obligatorios cuando así lo establece el Tratado. El Comité de las Regiones también puede ser consultado cuando el Parlamento, la Comisión o el Consejo lo estimen necesario incluso cuando no lo establezca el Tratado. Los dictámenes sirven para orientar a las instituciones en su actividad legislativa y no son vinculantes.
What is dictamen del CdR in English?
The Committee of the Regions issues technical opinions on regional matters. The Committee delivers mandatory opinions where the Treaty so provides. It may also be consulted whenever Parliament, the Commission or the Council deems it necessary, even when this is not provided for by the Treaty. Opinions are used to guide these institutions in their legislative activity and are not binding.
dictamen del CdR in other languages
Language
Definition
advies CdR
Dutch
Het Comité van de Regio's brengt technische adviezen uit over kwesties van regionale aard. Dergelijke adviezen zijn verp...
opinia KR
Polish
Komitet Regionów wydaje opinie na temat kwestii dotyczących regionów. W przypadkach przewidzianych w traktatach wydanie...
avizul CoR
RON
Comitetul Regiunilor emite avize tehnice privind aspecte de interes regional. Comitetul Regiunilor emite avize obligator...
tuairim CnaR
GL
GLE
—
Stellungnahme AdR
German
Der Ausschuss der Regionen gibt sachbezogene Stellungnahmen zu Fragen ab, die den regionalen Bereich betreffen. Der AdR...
English
The Committee of the Regions issues technical opinions on regional matters. The Committee delivers mandatory opinions wh...
stanovisko VR
SLK
Výbor regiónov vydáva technické stanoviská k otázkam týkajúcim sa regionálnych záležitostí. VR vydáva povinné stanoviská...
RK atzinums
LAV
Reģionu komiteja izdod tehniskus atzinumus par jautājumiem, kas attiecas uz reģionu jomu. RK sniedz obligātus atzinumus,...
stanovisko VR
CES
Výbor regionů vydává odborná stanoviska k otázkám týkajícím se regionálních záležitostí. VR vydává povinná stanoviska, s...
opinion i KR
SQ
SQI
—
mišljenje Odbora regija
HRV
Odbor regija donosi tehnička mišljenja o regionalnim stvarima. Odbor donosi obvezatna mišljenja gdje tako predviđa Ugovo...
a Régiók Bizottságának véleménye
HUN
A Régiók Bizottsága szakvéleményeket bocsát ki a régiókat érintő kérdésekkel kapcsolatban. Amikor a Szerződés ezt előírj...
мислење на Комитетот на регионите
MKD
—
parecer do CdR
Portuguese
O Comité das Regiões emite pareceres técnicos sobre questões relativas ao domínio regional. O CdR emite pareceres obriga...
opinjoni tal-KtR
MLT
Il-Kumitat tar-Reġjuni jagħti l-opinjonijiet tekniċi tiegħu fuq il-kwistjonijiet li jikkonċernaw il-qasam reġjonali. Il-...
avis CdR
French
Le Comité des régions émet des avis techniques sur les questions concernant le domaine régional. Le CdR rend des avis ob...
Swedish
Regionkommittén avger tekniska yttranden i regionalpolitiska frågor. När det föreskrivs i fördraget avger kommittén obli...
mnenje CdR
SLV
Odbor regij daje tehnična mnenja o regionalnih zadevah. Odbor daje obvezujoča mnenja v primerih, predvidenih s Pogodbo....
RK nuomonė
LIT
Regionų komitetas teikia nuomones techniniais su regionais susijusiais klausimais. Sutartyje nustatytais atvejais Region...
становище на КР
BUL
Комитетът на регионите дава технически становища по въпросите, касаещи регионите. КР предоставя задължителни становища,...
Γνωμοδότηση της ΕτΠ
ELL
Η Επιτροπή των Περιφερειών εκδίδει γνωμοδοτήσεις τεχνικού χαρακτήρα για περιφερειακά ζητήματα. Η ΕτΠ εκδίδει υποχρεωτικέ...
regioonide komitee arvamus
EST
Regioonide Komitee annab välja tehnilisi arvamusi regioone käsitlevates küsimustes. Regioonide Komitee annab välja kohus...
parere CdR
Italian
Il Comitato delle regioni formula pareri tecnici sulle questioni relative al settore regionale. Quando è previsto dal tr...
alueiden komitean lausunto
Finnish
Alueiden komitea antaa teknisiä lausuntoja alueellisista kysymyksistä. AK antaa lausuntoja silloin, kun perustamissopimu...
Danish
Regionsudvalget udarbejder tekniske udtalelser om regionale spørgsmål. Regionsudvalget afgiver obligatoriske udtalelser...
мишљење ОР
SRP
—
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "dictamen del cdr" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Spanish SPA
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
dictamen del CdR.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/spa/dictamen-del-cdr_n1