trzy prezydencje
noun
•
What does trzy prezydencje mean?
Dwadzieścia osiem państw członkowskich Unii sprawuje w Radzie na zmianę półroczne przewodnictwo. Aby zapewnić większą ciągłość prac, państwa, którym przypadają trzy sąsiednie kadencje, ściśle ze sobą współpracują. Taka trójka prezydencji opracowuje wspólny program działalności Rady na okres 18 miesięcy.
What is trzy prezydencje in English?
The EU’s 28 Member States take it in turn to chair the Council for a period of six months each. In the interest of continuity of Council business, the six-monthly successive presidencies work together closely in groups of three. These three-Presidency teams draw up a joint programme of Council work over an 18-month period.
trzy prezydencje in other languages
Language
Definition
Swedish
De 28 EU-medlemsstaterna har i viss turordning ordförandeskapet i rådet under sex månader vardera. För att kunna säkerst...
Danish
EU’s 28 medlemsstater er efter tur formand for Rådet i seks måneder ad gangen. For at fremme kontinuiteten i Rådets arbe...
trio de Présidences
French
Le Conseil est présidé à tour de rôle par les 28 États membres de l’Union, pour une durée de six mois chacun. Pour favor...
puheenjohtajakolmikko
Finnish
Kukin EU:n 28 jäsenvaltiosta toimii vuorollaan neuvoston puheenjohtajana puoli vuotta kerrallaan. Toiminnan jatkuvuuden...
trio de preşedinţii
RON
Consiliul este prezidat prin rotație de cele 28 de state membre ale Uniunii, fiecare dispunând de o perioadă de șase lun...
prezidentvalstu trijotne
LAV
Katra no Savienības 28 dalībvalstīm pēc kārtas vada Padomi sešus mēnešus. Lai veicinātu Padomes darba pārmantojamību, se...
Trío de Presidencias
Spanish
El Consejo es presidido por turnos de seis meses por los veintiocho Estados miembros de la Unión. Para favorecer la cont...
οι τρεις Προεδρίες
ELL
Την προεδρία του Συμβουλίου ασκούν εκ περιτροπής τα 28 κράτη μέλη της Ένωσης επί ένα εξάμηνο. Για τη διευκόλυνση της συν...
претседателска тројка
MKD
—
Predsjednička trojka
HRV
Predsjedništvo Vijeća, s iznimkom konfiguracije za vanjske poslove, održava se po unaprijed utvrđenim skupinama triju dr...
grupp ta' tliet Presidenzi
MLT
Il-Kunsill huwa ppresedut fuq bażi ta’ rotazzjoni mit-28 Stat Membru tal-Unjoni, għal perijodu ta’ sitt xhur kull wieħed...
trojica predsedníctiev
SLK
Rade postupne predsedá 28 členských štátov Únie – každý z nich šesť mesiacov. V záujme kontinuity rokovaní Rady po sebe...
English
The EU’s 28 Member States take it in turn to chair the Council for a period of six months each. In the interest of conti...
trio di presidenza
Italian
Il Consiglio viene presieduto a turno da ciascuno dei 28 Stati membri dell’Unione per un periodo di sei mesi. Per promuo...
Trio de Presidências
Portuguese
O Conselho é presidido rotativamente pelos 28 Estados-Membros da União, por períodos de seis meses. Para promover a cont...
treshe presidenciale
SQ
SQI
—
тройка председателства
BUL
Председателският пост се заема на ротационен принцип от всяка една от 28-те държави — членки на ЕС, за срок от шест месе...
trojno predsedstvo
SLV
Svetu izmenično predseduje 28 držav članic EU v posameznih šestmesečnih obdobjih. Da se zagotovi kontinuiteta dela Sveta...
eesistujariikide kolmik
EST
Nõukogu tööd juhivad kordamööda kuue kuu jooksul kõik 28 liikmesriiki. Nõukogu töö järjepidevuse tagamiseks töötavad kuu...
drievoorzitterschapsteam
Dutch
De Raad wordt bij toerbeurt voorgezeten door de 28 lidstaten van de Unie, telkens voor een termijn van zes maanden. Om t...
předsednická trojice
CES
Radě postupně předsedá všech 28 členských států Unie, které se střídají vždy po šesti měsících. V zájmu kontinuity práce...
trijų pirmininkausiančių valstybių narių grupė
LIT
28 ES valstybės narės iš eilės pirmininkauja Tarybai po šešis mėnesius. Siekiant užtikrinti Tarybos darbo tęstinumą, po...
Dreiervorsitz
German
Der Vorsitz im Rat wird im Turnus von den 28 Mitgliedstaaten der Union für eine Amtszeit von jeweils sechs Monaten wahrg...
foireann trí Uachtaránacht
GL
GLE
—
elnökségi trió
HUN
A Tanács elnökségét az Unió 28 tagállama felváltva, egyenként hathónapos időszakon keresztül látja el. A Tanács munkáján...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "trzy prezydencje" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Polish POL
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
trzy prezydencje.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/pol/trzy-prezydencje_n1