surowiec
noun
•
What does surowiec mean?
naturalne, nieprzetworzone materiały lub zasoby wykorzystywane w procesie produkcji, których poziom wykończenia jest niski w porównaniu z produktem końcowym lub jednostką kosztową i które są przekształcane przez producenta w produkt końcowy
What is surowiec in English?
natural, unprocessed materials or resources used in a production process, which are at a low level of completion compared to the final product or cost unit and which are converted by a manufacturer into a final product
surowiec in other languages
Language
Definition
sirovina
HRV
prirodni, neprerađeni materijali ili resursi koji se koriste u proizvodnom postupkui koji su nedovršeni u usporedbi s ko...
materia prima
Italian
materiali o risorse naturali non trasformati, utilizzati in un processo di produzione, che risultano incompleti rispetto...
materia prima
Spanish
Materiales naturales y no transformados o recursos utilizados en un proceso de producción, que tienen un bajo nivel de a...
grondstof
Dutch
natuurlijke, onverwerkte materialen of hulpbronnen die in een productieproces worden gebruikt en die in vergelijking met...
Danish
naturlige, uforarbejdede materialer eller ressourcer, der anvendes i en produktionsproces, og hvis niveau af færdiggørel...
materja prima
MLT
materja jew riżorsi naturali u mhux ipproċessati li manifatur ibiddel fi prodott finali
Swedish
obearbetade ämnen eller resurser som ska användas i en produktionsprocess , som är mindre bearbetade än slutprodukten oc...
matière première
French
matière ou ressource naturelle ou non transformée utilisée dans un processus de production, dont le niveau d’achèvement...
amhábhar
GL
GLE
ábhair nó acmhainní nádúrtha neamhphróiseáilte a úsáidtear i bpróiseas táirgthe, atá ar leibhéal íseal críochnaithe i gc...
nyersanyag
HUN
termelési folyamathoz felhasznált természetes, feldolgozatlan anyagok vagy erőforrások, amelyek a végtermékhez vagy a te...
Rohstoff
German
natürliche, unverarbeitete Materialien oder Ressourcen, die in einem Produktionsprozess verwendet werden, im Vergleich z...
žaliava
LIT
gamybos procese naudojamos natūralios neapdorotos medžiagos ar ištekliai, kurių gamybos užbaigimo lygis, palyginti su ga...
izejviela
LAV
dabiski, neapstrādāti materiāli vai resursi, kurus izmanto ražošanā un kuriem ir zems pabeigtības līmenis salīdzinājumā...
tooraine
EST
looduslikul kujul olev töötlemata materjal või ressursid, mida kasutatakse tootmisprotsessis; need on valmistoote või ku...
matéria-prima
Portuguese
matéria ou recurso natural não transformado que é utilizado num processo de produção e convertido por um fabricante num...
суровина
BUL
естествени, необработени материали или ресурси, които се използват в производствен процес, имат ниска степен на завършен...
суровина
MKD
—
materie primă
RON
materiale sau resurse naturale, neprelucrate, utilizate într-un proces de producție, care se află la un nivel scăzut de...
сировина
SRP
—
surovine
SLV
naravni, nepredelani materiali ali viri za uporabo v proizvodnem procesu, ki so v primerjavi s končnim proizvodom ali st...
πρώτη ύλη
ELL
φυσικά, μη επεξεργασμένα υλικά ή πόροι που χρησιμοποιούνται σε διαδικασία παραγωγής, τα οποία έχουν χαμηλό επίπεδο ολοκλ...
lëndë e parë
SQ
SQI
—
raaka-aine
Finnish
tuotantoprosessissa käytettävät luonnolliset, jalostamattomat materiaalit tai resurssit, joiden viimeistelyn taso lopput...
surovina
SLK
prírodné, nespracované materiály alebo zdroje používané vo výrobnom procese, ktoré sú v porovnaní s hotovým výrobkom ale...
surovina
CES
přírodní, nezpracované materiály nebo zdroje používané ve výrobním procesu, které jsou v porovnání s konečným výrobkem n...
English
Unprocessed resources or materials used in the production of goods or services, often bought and sold on commodity marke...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "surowiec" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Polish POL
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
surowiec.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/pol/surowiec_n1