dodatek do żywności
noun
•
Synonymer til dodatek do żywności
Typer av dodatek do żywności
What does dodatek do żywności mean?
Substancje dodawane celowo do środków spożywczych w celu spełnienia określonych funkcji technologicznych (np. barwienia, słodzenia itp.), w UE oznaczane na etykietach literą E- z odpowiednim numerem. Do najczęściej spotykanych dodatków należą: przeciwutleniacze, barwniki, substancje stabilizujące, emulgujące, żelujące, zagęszczające, słodzące i konserwanty.
What is dodatek do żywności in English?
Substances added intentionally to foodstuffs to perform certain technological functions, for example to colour, to sweeten or to help preserve foods. In the European Union all food additives are identified by an E number. The most common additives to appear on food labels are antioxidants (to prevent deterioration caused by oxidation), colours, emulsifiers, stabilisers, gelling agents and thickeners, preservatives and sweeteners.
dodatek do żywności in other languages
Language
Definition
aditivi alimentari
RON
Substanțe adăugate alimentelor în mod intenționat pentru a îndeplini anumite funcții tehnologice, de exemplu pentru a da...
élelmiszer-adalékanyag
HUN
Technológiai - színezés, édesítés vagy tartósítás - céllal szándékosan az élelmiszerhez kevert anyagok. Az Európai Uniób...
additivo alimentare
Italian
Sostanze aggiunte intenzionalmente ai prodotti alimentari per svolgere determinate funzioni tecnologiche, per esempio pe...
English
Substances added intentionally to foodstuffs to perform certain technological functions, for example to colour, to sweet...
добавка в храна
BUL
Вещества, които се добавят преднамерено в храните, за да изпълнят някои технологични функции, например оцветяване, подсл...
maisto priedas
LIT
Medžiagos, sąmoningai dedamos į maisto produktus technologiniais sumetimais, pvz., siekiant suteikti maisto produktui sp...
levensmiddelenadditief
Dutch
Stoffen die opzettelijk aan levensmiddelen worden toegevoegd om bepaalde technologische functies te vervullen, bijvoorbe...
πρόσθετα τροφίμων
ELL
Ουσίες που προστίθενται εκούσια σε τρόφμα ώστε να επιτύχουν ορισμένες τεχνολογικές λειτουργίες, για παράδειγμα τον χρωμα...
lisaaine
EST
Toidule teatud tehnoloogiliste eesmärkide, nt toidu värvimise, magusaks muutmise või säilitamise saavutamiseks sihilikul...
Danish
Stoffer, der tilsættes bevidst til fødevarer med bestemte teknologiske funktioner, f.eks. som farvestof, sødemiddel elle...
potravinárske aditívum
SLK
Látky, ktoré sa zámerne pridávajú do potravín, aby vykonali určité technologické funkcie, napríklad zafarbenie, osladeni...
додатак храни
SRP
—
elintarvikelisäaine
Finnish
Esimerkiksi väri-, makeutus- ja säilöntäaineet, joita lisätään harkitusti elintarvikkeisiin tiettyjä teknisiä ominaisuuk...
potravinářské aditivum
CES
Látky, které se záměrně přidávají do potravin zaurčitým technologickým účelem, například jako barviva, náhradní sladidla...
адитив
MKD
—
pārtikas piedeva
LAV
Vielas, kuras apzināti pievienotas pārtikas produktiem, lai veiktu kādu noteiktu tehnoloģisku funkciju (piemēram, krāsvi...
përbërës shtesë në ushqim
SQ
SQI
—
aditivo alimentario
Spanish
Sustancias añadidas intencionadamente a los productos alimenticios para que desempeñen determinadas funciones tecnológic...
additif alimentaire
French
Substance ajoutée intentionnellement aux aliments pour remplir certaines fonctions technologiques spécifiques, par exemp...
breiseán bia
GL
GLE
—
živilski dodatek
SLV
Snovi, namerno dodane živilom za opravljanje nekaterih tehnoloških funkcij, na primer za barvanje, slajenje ali konzervi...
dodatak hrani
HRV
Tvari koje se namjerno dodaju hrani kako bi se ispunile određene tehnološke funkcije, na primjer, da bi se hrana obojila...
Swedish
Ämne som avsiktligt tillförs ett livsmedel för att uppnå en viss effekt, t.ex. för att färga, söta eller öka hållbarhete...
aditivo alimentar
Portuguese
Substâncias acrescentadas intencionalmente aos géneros alimentícios para conseguir certas funções tecnológicas, como, po...
Lebensmittelzusatzstoff
German
Lebensmittelzusatzstoffe sind Substanzen, die Lebensmitteln absichtlich zugesetzt werden, um bestimmte technologische Fu...
addittiv alimentari
MLT
Sustanzi miżjuda intenzjonalment mal-ikel għat-twettiq ta' funzjonijiet teknoloġiċi, pereżempju fuq ll-kulur, il-ħlewwa...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "dodatek do żywności" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Polish POL
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
dodatek do żywności.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/pol/dodatek-do-ywno-ci_n1