tilbakekalle

Language Norwegian Bokmål

verb • IPA / tɪl."bɑː.kə.ˌkɑ.lə /

Synonymer til tilbakekalle

annullere opphøre avlyse annullering opphør

Near synonyms

omgjøre tilintetgjøre tilbaketrekning oppsigelse

Antonyms (opposite meaning)

godkjenne innvilge stadfeste godkjenning vedtak

What does tilbakekalle mean?

Handle der man opphever eller trekker tilbake en tidligere beslutning, avtale eller tillatelse.

- Syntelligo

What is tilbakekalle in English?

To ask someone to come back or to take back something previously given.

Inflection (Verb)

Slik bøyes verbet i ulike tider.

verb

Infinitive	å tilbakekalle
Present	tilbakekaller
Past	tilbakekalte
Present perfect	har tilbakekalt

Relations to

The relations below show words that share meaning, stand in contrast, or have hierarchical connection to tilbakekalle.

Hypernyms (broader concepts)

More general concepts that this word belongs to.

å tilbakekalle er ei handling
å tilbakekalle er beslutning

Related terms

Words that are semantically related. inndragning og avlysning

tilbakekalle in other languages

Language

Definition

revoke

English

To officially cancel or withdraw something, such as a law, order, right, or privilege, so that it is no longer valid or...

trekke tilbake

Norwegian Nynorsk

Å ta noko attende eller gjere om på noko ein har sagt eller gjort.

tilbagekalde

Danish

At få noget til at stoppe eller annullere efter det er blevet sendt eller givet.

återkalla

Swedish

Att ta tillbaka något som tidigare har getts eller beslutats.

aftaka

Icelandic

Aftaka þýðir að taka líf einhvers með vald eða dómi.

afturkalla

Faroese

At taka aftur eitt boð, eina avtalu ella eina loyvi, sum longu er givið.

revogar

Portuguese

Cancelar uma lei, regra ou decisão que estava em vigor anteriormente.

geri almak

Turkish

Daha önce verilen veya alınan bir şeyi tekrar sahip olmak için yapılan hareket.

révoquer

French

Annuler une décision ou un droit donné à quelqu'un.

widerrufen

German

Eine vorherige Entscheidung oder Aussage rückgängig machen oder zurücknehmen.

revocare

Italian

Annullare una decisione o un permesso precedentemente concesso.

revocar

Spanish

Cancelar o anular una decisión, permiso o mandato previamente otorgado.

odwołać

Polish

Przerwać lub anulować wcześniej zaplanowane wydarzenie lub decyzję.

скасувати

Ukrainian

Припинити або відмінити раніше заплановану дію чи подію.

отзывать

Russian

Прекращать действие или возвращать что-то, что было отправлено или дано.

撤回

Chinese

把已经说过或做出的事情收回或取消。

取り消す

Japanese

決めたことや言ったことをやめるようにすること。

철회하다

Korean

이미 한 말이나 약속을 다시 없던 일로 만드는 행동.

रद्द करना

Hindi

किसी योजना या आदेश को खत्म करने की प्रक्रिया।

سحب

Arabic

تحريك شيء باتجاه الشخص أو بعيدًا عنه باستخدام القوة.

Kryssord og Scrabble

I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "tilbakekalle" i kryssord.

Gå til kryssordhjelp

T 1

I 1

L 1

B 4

A 1

K 2

E 1

K 2

A 1

L 1

E 1

Total poengsum i Scrabble: 17 poeng

Gå til Scrabble løser Gå til Anagram løser

About this entry

Language:: Norwegian Bokmål NOB
Part of speech:: verb
Last updated:: Feb 7, 2026

Siter artikkelen:

Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)

tilbakekalle. (2026, 07. Feb). I Synonym.no. https://synonym.no/nob/tilbakekalle_v1