bilag

Language Norwegian Bokmål

noun • n (intetkjønn) • IPA / bɪː.ˌlɑːg /

Synonymer til bilag

vedlegg tillegg

Near synonyms

appendiks dokumentbevis

Typer av bilag

kvittering faktura

What does bilag mean?

Bilag er et dokument eller et vedlegg som følger med en hoveddokumentasjon, for å gi ytterligere informasjon, bevis eller detaljer.

- Syntelligo

What is bilag in English?

An appendix is a document or an attachment that accompanies a main document, in order to provide additional information, evidence, or details.

Examples

Avisen hadde et fargerikt bilag
- Syntelligo

Bilaget forklarte reglene
- Syntelligo

Kontrakten hadde flere bilag
- Syntelligo

Relations to

The relations below show words that share meaning, stand in contrast, or have hierarchical connection to bilag.

Hypernyms (broader concepts)

More general concepts that this word belongs to.

et bilag er en type dokument
et bilag er en type bevis

Hyponyms (narrower concepts)

More specific concepts that belong to this word.

et bilag kan være en kvittering
et bilag kan være en faktura

Related terms

Words that are semantically related. kontoplan , hoveddokumentasjon og arkiv

bilag in other languages

Language

Definition

bilaga

Swedish

Dokument eller material som bifogas ett huvuddokument, ofta som kompletterande information eller bevis.

bilag

Danish

Bilag: Et dokument eller en fil, der er vedhæftet en hoveddokument for at give yderligere information eller bevis.

vedlegg

Norwegian Nynorsk

Vedlegg: noko som er lagt ved eller følgjer med, til dømes eit dokument som er lagt ved eit brev eller ei e-postmelding.

viðheft

Faroese

"Viðheft" in Faroese means "attached" or "affixed."

liin

Sami

In Northern Sami (sme), "liin" means a "rope" or "cord".

viðauki

Icelandic

Viðbót eða aukahlutur við eitthvað, til dæmis viðauki við bók eða skjöl.

bijlage

Dutch

Een document of bestand dat als toevoeging bij een ander document wordt gevoegd.

Anhang

German

Anhang: Eine Ergänzung oder ein Zusatz zu einem Dokument oder einer Publikation, oft in Form von zusätzlichen Informatio...

allegato

Italian

Documento o file che accompagna una comunicazione scritta, spesso un'e-mail, e che contiene informazioni supplementari o...

załącznik

Polish

Dokument lub plik dołączony do listu, e-maila lub innej korespondencji.

anexo

Spanish

Parte añadida o incorporada a un escrito, documento o libro que amplía o aclara su contenido.

додаток

Ukrainian

Додаток — це програма або програмний інструмент, що виконує певні функції для користувача на комп'ютері, смартфоні чи ін...

附件

Chinese

附加或附属的物品、文件或材料。

приложение

Russian

Программа или часть программного обеспечения, предназначенная для выполнения конкретных задач на компьютере или мобильно...

添付

Japanese

文書やメールなどに何かを付け加えること。

첨부파일

Korean

이메일이나 문서에 함께 첨부된 파일.

مرفق

Arabic

المرفق هو الجزء الذي يربط الذراع بالساعد في جسم الإنسان.

संलग्नक

Hindi

ईमेल या पत्र के साथ भेजा गया अतिरिक्त दस्तावेज या फाइल।

Turkish

Ek: Bir şeyin üzerine ilave edilen, artırılan veya eklenen parça.

anexo

Portuguese

Apêndice ou suplemento que se junta a um documento ou obra.

bilag

Danish

Bilag: Et dokument eller materiale, der medfølger som tillæg til en hovedtekst eller hoveddokument.

vedlegg

Norwegian Nynorsk

Vedlegg er eit tillegg eller ein vedfesta del til eit dokument, ofte brukt om filer som er sende saman med ein e-post.

bilaga

Swedish

En bilaga är ett dokument eller en fil som bifogas till ett huvuddokument för att ge ytterligare information eller stödm...

bilag

Danish

En vedhæftet fil eller dokument, der ledsager en hovedtekst eller hoveddokument.

vedlegg

Norwegian Nynorsk

Vedlegg: Ei fil eller eit dokument som er lagt ved ein e-post eller ein annan type elektronisk melding.

bilaga

Swedish

En bilaga är ett dokument eller en fil som bifogas till ett huvuddokument för att ge ytterligare information eller kompl...

viðheft

Faroese

Viðheft (fao) refers to something that is attached or appended.

viðauki

Icelandic

Viðbót eða aukahlutur við eitthvað, oft í formi skjals eða hluta.

liiddu

Sami

Liiddu in Northern Sami (sme) means "joint" or "hinge".

viðauki

Icelandic

Viðbót eða aukahlutur sem bætt er við eitthvað sem fyrir er.

viðheft

Faroese

Viðleggur ella ískoyti, sum er fest ella lagt afturat einum høvuðsdokumenti.

liŋkkus

Sami

In Northern Sami (language code "sme"), "liŋkkus" means "sticky" or "adhesive."

pièce jointe

French

Fichier ou document ajouté à un message électronique.

bijlage

Dutch

Een bijlage is een document of bestand dat aan een ander document of e-mail wordt toegevoegd als extra informatie of ond...

Anhang

German

Ein Anhang ist ein zusätzlicher Teil eines Dokuments oder einer Datei, der ergänzende Informationen oder Materialien ent...

Anhang

German

Ein Anhang ist ein ergänzender Teil eines Dokuments, der zusätzliche Informationen, Daten oder Materialien enthält.

annexe

French

Bâtiment ou partie d'un bâtiment ajouté à une construction principale.

bijlage

Dutch

Een bijlage is een document of bestand dat als aanvulling of ondersteuning bij een ander document wordt gevoegd.

anexo

Spanish

Una parte añadida o complementaria de un documento o edificio.

załącznik

Polish

Dokument, plik lub inny element dołączony do wiadomości e-mail lub innego rodzaju korespondencji.

allegato

Italian

Documento o file che accompagna un altro documento principale, solitamente una lettera o un'email, per fornire informazi...

anexo

Spanish

Parte añadida o adjunta a un escrito, documento o libro.

allegato

Italian

Documento o file che accompagna una comunicazione scritta, come una lettera o un'email, per fornire informazioni o detta...

додаток

Ukrainian

Програма або компонент програмного забезпечення, що виконує певні функції або завдання на комп'ютері чи мобільному прист...

załącznik

Polish

Dokument lub plik dołączony do listu, e-maila lub innej korespondencji elektronicznej.

приложение

Russian

Программа или программный инструмент, предназначенный для выполнения определённых задач на компьютерах или мобильных уст...

附件

Chinese

附件是指附加在主要文件或物品上的补充材料或配件。

додаток

Ukrainian

Програма або компонент програмного забезпечення, що виконує певні завдання на комп'ютері чи мобільному пристрої.

приложение

Russian

Программа или инструмент, предназначенные для выполнения определённых задач на компьютере или мобильном устройстве.

添付

Japanese

ファイルや文書に追加して一緒に送ること。

첨부파일

Korean

이메일이나 문서에 추가로 첨부된 파일.

附件

Chinese

附件是指附加或附属的文件、材料或物品，通常用于补充或支持主要文件或内容。

संलग्नक

Hindi

किसी दस्तावेज़ या पत्र के साथ जोड़ी गई अतिरिक्त सामग्री या फ़ाइल।

添付

Japanese

ファイルや書類などを他のものに付け加えること。

مرفق

Arabic

المرفق هو الجزء الذي يربط بين الذراع والساعد في جسم الإنسان.

첨부파일

Korean

첨부파일: 전자 문서나 이메일에 함께 첨부되어 전송되는 파일.

संलग्नक

Hindi

ईमेल या दस्तावेज़ के साथ भेजी गई फ़ाइल या दस्तावेज़।

Turkish

Türkçe'de "ek", bir kelimenin anlamını değiştirmek veya yeni bir kelime türetmek için kök veya gövdeye eklenen dil birim...

anexo

Portuguese

Um "anexo" é um documento ou arquivo adicional que é enviado junto com uma carta, e-mail ou outro tipo de comunicação es...

Turkish

Bir şeyin üzerine eklenen, ilave edilen parça veya unsur.

مرفق

Arabic

المرفق هو جزء من الجسم يتكون من اتصال الذراع بالساعد، ويُسمى أيضًا الكوع.

anexo

Portuguese

Um documento ou seção adicional que é anexado a um texto principal para fornecer informações complementares ou suporte.

bilaga

Swedish

En bilaga är ett kompletterande dokument eller material som bifogas till ett huvuddokument.

vedhæftning

Danish

En vedhæftning er en fil, der er knyttet til en e-mail eller et elektronisk dokument.

vedlegg

Norwegian Nynorsk

Ein vedlagt fil eller dokument som følgjer med ein e-post eller annan type kommunikasjon.

viðheft

Faroese

Viðheft (Faroese) - Attached or annexed.

viðauki

Icelandic

Viðbót eða aukahlutur sem bætist við eitthvað annað.

liŋkkus

Sami

"Liŋkkus" in Northern Sami means "fragile" or "brittle."

bijlage

Dutch

Een bijlage is een document of bestand dat wordt toegevoegd aan een hoofdtekst of e-mail.

annexe

French

Bâtiment ou partie d'un bâtiment rattaché à un bâtiment principal.

allegato

Italian

Documento o file aggiunto a una comunicazione scritta, come un'email o una lettera.

Anhang

German

Anhang: Ein Anhang ist ein zusätzlicher Teil, der einem Dokument, einer E-Mail oder einem anderen Schriftstück beigefügt...

anexo

Spanish

Documento o elemento que se adjunta o añade a otro para complementarlo o ampliarlo.

załącznik

Polish

Dokument lub plik dołączony do wiadomości e-mail lub innego rodzaju korespondencji elektronicznej.

приложение

Russian

Программа, предназначенная для выполнения определённых задач на компьютере или мобильном устройстве.

додаток

Ukrainian

Додаток — це програмне забезпечення, яке виконує певні функції на комп'ютері або мобільному пристрої, або додатковий ком...

附件

Chinese

附件是指附加在主要文件或物品上的材料或物件，用于补充或支持主要内容。

添付

Japanese

ファイルや書類を他の文書やメールに付け加えること。

첨부파일

Korean

이메일이나 문서에 함께 붙여 보내는 파일.

संलग्नक

Hindi

ईमेल या दस्तावेज़ के साथ जोड़ी गई फ़ाइल या दस्तावेज़।

مرفق

Arabic

جزء من الجسم حيث يلتقي الذراع بالساعد، أو جزء مضاف أو ملحق بشيء آخر.

Turkish

Ek: İlave edilen şey, katkı.

anexo

Portuguese

Documento ou arquivo que é adicionado ao final de um texto principal, geralmente para fornecer informações suplementares...

Kryssord og Scrabble

I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "bilag" i kryssord.

Gå til kryssordhjelp

B 4

I 1

L 1

A 1

G 2

Total poengsum i Scrabble: 9 poeng

Gå til Scrabble løser Gå til Anagram løser

About this entry

Language:: Norwegian Bokmål NOB
Part of speech:: noun
Last updated:: Apr 29, 2026

Siter artikkelen:

Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)

bilag. (2026, 29. Apr). I Synonym.no. https://synonym.no/nob/bilag_n1