bil

Domain: traffic Language Norwegian Bokmål

noun • m (hankjønn) •

Synonymer til bil

automobil kjøretøy

Near synonyms

vogn doning personbil kjøretøy

Slang synonyms

doning kjerre flak

Typer av bil

cabriolet suv veteranbil sykebil lastebil bårebil taxi sportsbil varebil elbil personbil sedan kabriolet politibil brannbil tankbil rutebil likbil

Antonyms (opposite meaning)

sykkel båt tog buss

What does bil mean?

Et kjøretøy med motor, vanligvis med fire hjul, som brukes til å transportere mennesker eller varer på veier.

- Syntelligo

What is bil in English?

A vehicle with four wheels powered by an engine and used for transportation on roads.

Etymology

Ordet "bil" kommer fra forkortelsen av det engelske ordet "automobile". Det ble tatt opp i norsk på begynnelsen av 1900-tallet. Opprinnelig er "automobile" sammensatt av de greske ordene "auto", som betyr "selv", og "mobilis", som er latin for "bevegelig".

Examples

Han kjørte sin nye bil til jobben.
- Syntelligo

Familien planla en biltur til fjellene.
- Syntelligo

Bilen måtte repareres etter ulykken.
- Syntelligo

Vi pakket piknikkurven og satte oss inn i bilen.
- Syntelligo

Inflection

Slik bøyes ordet i entall og flertall.

noun Hankjønn (m)

	Ubestemt	Bestemt
Entall	bil	bilen
Flertall	biler	bilene

Relations to

The relations below show words that share meaning, stand in contrast, or have hierarchical connection to bil.

Hypernyms (broader concepts)

More general concepts that this word belongs to.

en bil er et kjøretøy
en bil er et transportmiddel

Hyponyms (narrower concepts)

More specific concepts that belong to this word.

en bil kan være cabriolet
en bil kan være suv
en bil kan være en veteranbil
en bil kan være en sykebil
en bil kan være en lastebil
en bil kan være en bårebil
en bil kan være en taxi
en bil kan være en sportsbil
en bil kan være en varebil
en bil kan være en elbil
en bil kan være en personbil
en bil kan være en sedan
en bil kan være en kabriolet
en bil kan være en politibil
en bil kan være brannbil
en bil kan være en tankbil
en bil kan være en rutebil
en bil kan være en likbil

Has parts

Components or parts that constitute this.

en bil består av bilmotor , elmotor , dieselmotor , hattehylle , hanskerom , frontrute , takluke , vifterem , viftereim , registerkjede , radiator , bensinmotor , bildekk , felg , dekk , bilsete , bildør , bakluke , passasjersete , chassis , understell , hjul , motor , sete og dør

Has members

Members or parts that constitute this.

en bil Has members sjåfør og passasjer

Slang synonyms

Informal words with similar meaning. doning , kjerre og flak

Related terms

Words that are semantically related. motor , motorvei , trafikk , vei , bensinkanne og transport

bil in other languages

Language

Definition

car

English

A car is a road vehicle, typically with four wheels, powered by an internal combustion engine or electric motor, designe...

Bil

Norwegian Nynorsk

Køyretøy med fire hjul som er motorisert og vert brukt til transport av personar eller gods på vegar.

Bil

Danish

Et køretøj med fire hjul, der drives af en motor og bruges til transport af personer eller varer på veje.

Bil

Swedish

Fordon med fyra hjul som används för transport av människor eller varor på väg.

Auto

Dutch

Een auto is een motorvoertuig op vier wielen dat wordt gebruikt voor het vervoeren van passagiers, meestal ontworpen voo...

Voiture

French

Un véhicule automobile conçu pour transporter des passagers sur route, généralement avec quatre roues et un moteur à com...

Auto

German

Ein Auto ist ein Fahrzeug mit vier Rädern, das von einem Motor angetrieben wird und hauptsächlich zur Beförderung von Pe...

Coche

Spanish

Vehículo automotor con cuatro ruedas diseñado para el transporte de personas, generalmente con capacidad para cuatro o m...

Auto

Italian

Veicolo a motore con quattro ruote, utilizzato per il trasporto di persone o merci su strada.

bíll

Icelandic

Fjögurra eða fleiri hjóla ökutæki, sem knúið er vélknúnum aflgjafa og ætlað er til aksturs á vegum.

bilur

Faroese

Bilur: Bruise or contusion.

báhppi

Sami

Olmmái mii orru ovddas ja sáhttá bargat barggus.

samochód

Polish

Pojazd mechaniczny z własnym napędem, przeznaczony do przewozu osób lub towarów po drogach.

автомобіль

Ukrainian

Транспортний засіб, призначений для перевезення людей або вантажів, що рухається за допомогою власного двигуна.

автомобиль

RUS

Механическое транспортное средство, предназначенное для перевозки людей или грузов по дорогам.

汽车

Chinese

机动车辆，通常指以发动机为动力的交通工具，用于载人或运货。

車

JPN

車: 車両または乗り物。

자동차

KOR

사람이나 화물을 실어 나르는 동력에 의해 움직이는 바퀴가 달린 운송 수단.

कार

HIN

चार पहियों वाला वाहन जो सवारी या सामान ले जाने के काम आता है।

سيارة

ARA

وسيلة نقل برية ذات عجلات تُستخدم لنقل الركاب أو البضائع.

araba

Turkish

Kara yolu üzerinde yolcu veya yük taşımak için kullanılan motorlu taşıt.

carro

Portuguese

Veículo automotor com rodas, usado para transporte de pessoas ou cargas.

Ordspill-verktøy

B 4

I 1

L 1

Total poengsum i Scrabble: 6 poeng

Gå til Scrabble løser Gå til Anagram løser

About this entry

Language:: Norwegian Bokmål NOB
Part of speech:: noun
Last updated:: Jan 26, 2026

Siter artikkelen:

Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)

bil. (2026, 26. Jan). I Synonym.no. https://synonym.no/nob/bil_n1