strategische autonomie
noun
•
What does strategische autonomie mean?
vermogen van een staat (of van de EU) om onafhankelijk op te treden ter verdediging van zijn of haar strategische belangen
What is strategische autonomie in English?
ability of a state (or of the EU) to act independently to defend its strategic interests
strategische autonomie in other languages
Language
Definition
strategická autonómia
SLK
schopnosť štátu (alebo EÚ) konať nezávisle pri obrane svojich strategických záujmov
stratēģiskā autonomija
LAV
Kādas valsts (vai visas ES) spēja rīkoties neatkarīgi, lai aizstāvētu savas stratēģiskās intereses.
strateginen riippumattomuus
Finnish
Valtion (tai EU:n) kyky toimia riippumattomasti strategisten etujensa puolustamiseksi.
autonomie strategică
RON
capacitatea unui stat (sau a UE) de a acționa independent pentru a-și apăra interesele strategice
autonomia estratégica
Portuguese
Capacidade de um estado (ou da UE) de atuar de forma independente para defender os seus interesses estratégicos.
стратегическа автономност
BUL
способност на дадена държава (или на ЕС) да действа независимо, за да защитава стратегическите си интереси
autonomia strategiczna
Polish
zdolność państwa (lub UE) do niezależnego działania w obronie swoich interesów strategicznych
στρατηγική αυτονομία
ELL
ικανότητα ενός κράτους (ή της ΕΕ) να ενεργεί ανεξάρτητα για την υπεράσπιση των στρατηγικών συμφερόντων του
strateegiline autonoomia
EST
riigi või ELi suutlikkus tegutseda iseseisvalt, et kaitsta oma strateegilisi huvisid
strateška autonomija
HRV
sposobnost države (ili EU-a) da djeluje samostalno u obrani svojih strateških interesa
strateginis savarankiškumas
LIT
valstybės (arba ES) gebėjimas veikti nepriklausomai siekiant apginti savo strateginius interesus
Swedish
En stats (eller EU:s) förmåga att agera oberoende för att försvara sina strategiska intressen.
strategická autonomie
CES
schopnost státu (nebo EU) jednat nezávisle a hájit své strategické zájmy
stratégiai autonómia
HUN
állam (vagy az EU) képessége arra, hogy függetlenül lépjen fel stratégiai érdekeinek védelmében
autonomie stratégique
French
capacité d’un État (ou de l’UE) à agir en toute indépendance pour défendre ses intérêts stratégiques
awtonomija strateġika
MLT
kapaċità ta’ stat (jew tal-UE) li jaġixxi b’mod indipendenti biex jiddefendi l-interessi strateġiċi tiegħu
English
The ability of a military force to operate independently, without external control or dependence.
strateška avtonomija
SLV
sposobnost države (ali EU), da deluje neodvisno in brani svoje strateške interese
strategische Autonomie
German
Fähigkeit eines Staates (oder der EU), zur Vertretung seiner (ihrer) strategischen Interessen unabhängig zu handeln
autonomia strategica
Italian
capacità di uno Stato (o dell'UE) di agire in modo indipendente per difendere i propri interessi strategici
uathriail straitéiseach
GL
GLE
cumas stáit (nó cumas an Aontais Eorpaigh) gníomhú go neamhspleách chun a leasanna straitéiseacha a chosaint
Danish
en stats (eller EU's) evne til at handle uafhængigt for at forsvare sine strategiske interesser
autonomía estratégica
Spanish
capacidad de un Estado (o de la UE) de actuar con independencia en defensa de sus intereses estratégicos
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "strategische autonomie" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Dutch NLD
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
strategische autonomie.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/nld/strategische-autonomie_n1