nationale verzoening
noun
•
What does nationale verzoening mean?
proces van herstel van het vertrouwen en van een gevoel van nationale eenheid tussen verschillende groepen in een verdeeld land, vaak na een politieke crisis of een periode van conflict
What is nationale verzoening in English?
process of rebuilding trust and a sense of national unity between different groups in a divided country, often after a political crisis or period of conflict
nationale verzoening in other languages
Language
Definition
reconciliación nacional
Spanish
Proceso de restablecimiento de confianza y de un espíritu de unidad nacional compartido entre diferentes grupos en un pa...
reconciliere națională
RON
proces de restabilire a încrederii și a sentimentului de unitate la nivel național între diferite grupuri ale unei țări...
národní usmíření
CES
proces obnovy důvěry a smyslu pro národní jednotu mezi jednotlivými skupinami v rozdělené zemi, k němuž často dochází po...
athmhuintearas náisiúnta
GL
GLE
próiseas lena n-athbhunaítear iontaoibh agus mothú aontachta náisiúnta idir ghrúpaí éagsúla i dtír dheighilte, go háirit...
Danish
proces, som har til formål at genskabe tillid og en følelse af national enhed mellem forskellige grupper i et splittet l...
nacionalno pomirenje
HRV
proces ponovne izgradnje povjerenja i osjećaja nacionalnog jedinstva među različitim skupinama u podijeljenoj zemlji, če...
kansallinen sovinto
Finnish
usein poliittista kriisiä tai konfliktia seuraava prosessi luottamuksen ja kansallisen yhtenäisyyden tunteen palauttamis...
narodna sprava
SLV
proces ponovne vzpostavitve zaupanja in občutka narodne enotnosti med različnimi skupinami v razdeljeni državi, pogosto...
pojednanie narodowe
Polish
proces odbudowy zaufania i poczucia jedności narodowej między różnymi grupami w podzielonym kraju, często po kryzysie po...
nationale Aussöhnung
German
Prozess der Wiederherstellung des Vertrauens und eines Gefühls der nationalen Einheit zwischen verschiedenen Gruppen in...
riconciliazione nazionale
Italian
processo volto a ripristinare la fiducia e un senso di unità nazionale tra i diversi gruppi di un paese diviso, in parti...
nemzeti megbékélés
HUN
egy megosztott ország társadalmának különböző csoportjai között a bizalom és a nemzeti egység érzésének helyreállítását...
национално помирение
BUL
процес на повторно изграждане на доверие и чувство на национално единение между различните групи в разделена страна, чес...
nacionālais izlīgums
LAV
process, kurā tiek atjaunota uzticēšanās un nacionālās vienotības sajūta starp dažādām grupām sašķeltā valstī, bieži vie...
Swedish
process för att återuppbygga förtroendet mellan olika grupper i ett splittrat land och en känsla av nationell enhet, oft...
rikonċiljazzjoni nazzjonali
MLT
proċess ta' bini mill-ġdid ta' fiduċja u sens ta' unità nazzjonali bejn gruppi differenti f'pajjiż maqsum, ta' spiss war...
nacionalinis susitaikymas
LIT
pokonfliktinis ar pokrizinis procesas šalyje, kuriuo atkuriamas pasitikėjimas ir tautinės vienybės jausmas tarp skirting...
rahvuslik leppimine
EST
erinevate elanikkonnarühmade vahel usalduse ja rahvusliku ühtsuse tunde taastamise protsess lõhestunud riigis pärast pol...
réconciliation nationale
French
processus visant à rétablir la confiance et un sens d'unité nationale entre différents groupes dans un pays divisé, souv...
εθνική συμφιλίωση
ELL
διαδικασία αποκατάστασης της εμπιστοσύνης και της αίσθησης εθνικής ενότητας μεταξύ διαφορετικών ομάδων σε μια διχασμένη...
English
process of rebuilding trust and a sense of national unity between different groups in a divided country, often after a p...
reconciliação nacional
Portuguese
processo de restabelecimento da confiança e do sentimento de unidade nacional entre diferentes grupos de uma nação divid...
národné zmierenie
SLK
proces obnovy dôvery a pocitu národnej jednoty medzi rôznymi skupinami v rozdelenej krajine, často po politickej kríze a...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "nationale verzoening" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Dutch NLD
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
nationale verzoening.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/nld/nationale-verzoening_n1