関連する
adjective
•
What does 関連する mean?
ある物事がほかの物事とつながりや関係を持っているさま。
What is 関連する in English?
Something that is important or connected to the situation or topic.
関連する in other languages
Language
Definition
Norwegian Bokmål
noe som har betydning eller tilknytning til en bestemt sak eller situasjon.
English
Relating to or affecting a particular matter under consideration.
Norwegian Nynorsk
Noko som har tyding eller samband med det ein snakkar om eller arbeider med.
Danish
Noget der har betydning eller sammenhæng med det, man taler om eller arbejder med.
Swedish
Viktig och har betydelse för det som diskuteras eller undersöks.
viðeigandi
Icelandic
Sem passar vel við aðstæður eða það sem verið er að tala um.
viðkomandi
Faroese
Sum hevur samband við nakað ella er viðurskiftisligur í einum máli.
Sami
Gávdnojuvvon dahje stuorra ja buorre olbmot dahje dás.
relevant
Dutch
Belangrijk en passend bij het onderwerp of de situatie waar het over gaat.
pertinent
French
Qui est adapté et important par rapport à ce dont on parle ou à la situation.
relevant
German
Wichtig für eine bestimmte Situation oder Entscheidung.
rilevante
Italian
Importante o significativo per una situazione o un argomento specifico.
relevante
Spanish
Que tiene importancia o influencia en una situación o asunto determinado.
Norwegian Nynorsk
Som har noko å seie eller som passar godt til det som blir snakka om.
Danish
Noget der har betydning eller forbindelse til det, man taler om eller arbejder med.
istotny
Polish
Bardzo ważny lub mający duże znaczenie dla czegoś lub kogoś.
Swedish
Något som har betydelse eller samband med det som diskuteras eller undersöks.
viðeigandi
Icelandic
Sem hentar vel í ákveðnum aðstæðum eða fyrir ákveðið markmið.
релевантний
Ukrainian
Відповідний або важливий для певної теми, ситуації чи питання.
viðkomandi
Faroese
Sum hevur samband við eina ávísa persón ella støðu.
Sami
Gávdno ja buorre, mii leat oahpahuvvon dahje geavahuvvon.
相关
Chinese
两个事物之间有联系或互相影响的状态。
relevant
Dutch
Belangrijk en passend bij het onderwerp waar het over gaat.
関連する
Japanese
あるものがほかのものとつながりや関係をもっているさま。
pertinent
French
Qui est adapté et important pour une situation ou un sujet donné.
관련된
Korean
어떤 일이나 사람과 서로 연결되어 있거나 관계가 있는 상태.
संबंधित
Hindi
जो किसी दूसरे से जुड़ा या मिलाया हुआ हो।
relevant
German
Wichtig für eine bestimmte Situation oder ein bestimmtes Thema.
ذو صلة
Arabic
مرتبط بشيء ما وله علاقة واضحة به.
rilevante
Italian
Importante o significativo per una situazione o per capire qualcosa.
ilgili
Turkish
Bir konuya dikkat eden ve o konuda bilgi sahibi olan kişi veya şey.
relevante
Portuguese
Que tem importância ou valor significativo em determinada situação ou contexto.
relevante
Spanish
Que tiene importancia o influencia en una situación o tema determinado.
istotny
Polish
Coś bardzo ważnego lub mającego duże znaczenie w danej sytuacji.
релевантний
Ukrainian
Відповідний або важливий для певної ситуації чи теми.
актуальный
Russian
Важный и нужный в данный момент времени или ситуации.
관련된
Korean
어떤 일이나 사람과 서로 연결되어 있거나 영향을 주고받는 상태.
प्रासंगिक
Hindi
जो किसी विषय या परिस्थिति से मेल खाता हो और उपयोगी हो।
ذو صلة
Arabic
مرتبط بشيء ما وله علاقة واضحة به أو تأثير عليه.
ilgili
Turkish
Bir konuya dikkat eden ve o konuda bilgi sahibi olan kişi veya nesne.
relevante
Portuguese
Importante ou significativo para uma situação ou assunto específico.
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "関連する" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Japanese JPN
- Part of speech:
- adjective
- Last updated:
- Feb 10, 2026
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
関連する.
(2026, 10. Feb).
I
Synonym.no. https://synonym.no/jpn/x_adj3