povertà energetica
noun
•
What does povertà energetica mean?
incapacità delle famiglie di soddisfare il proprio fabbisogno energetico legata a una combinazione di fattori
What is povertà energetica in English?
inability of households to ensure their energy needs, and it is linked to a combination of factors
povertà energetica in other languages
Language
Definition
pauvreté énergétique
French
incapacité des ménages à satisfaire leurs besoins énergétiques — liée à une combinaison de facteurs
fuinneamhbhochtaineacht
GL
GLE
neamhchumas teaghlach a riachtanais fuinnimh a áirithiú, agus tá sé sin nasctha le cumasc tosca
energiaszegénység
HUN
háztartások képtelensége arra, hogy biztosítsák az alapszükségleteik fedezéséhez szükséges energiát, és ennek oka több t...
енергийна бедност
BUL
неспособност на домакинствата да осигурят енергийните си нужди, свързана е с комбинация от фактори
faqar enerġetiku
MLT
l-inabbiltà tal-unitajiet domestiċi li jiżguraw il-ħtiġijiet tal-enerġija tagħhom, u hija marbuta ma’ taħlita ta’ fattur...
ubóstwo energetyczne
Polish
niezdolność gospodarstw domowych do zaspokojenia potrzeb energetycznych, związana z różnymi czynnikami
energetická chudoba
CES
neschopnost domácností zajistit své energetické potřeby a souvisí s kombinací faktorů
energiaköyhyys
Finnish
tilanne, jossa kotitaloudet eivät pysty täyttämään energiatarvettaan useista eri syistä
energetická chudoba
SLK
neschopnosť domácností zabezpečiť si energetické potreby, ktorá súvisí s kombináciou faktorov
energetska revščina
SLV
nezmožnost gospodinjstev, da bi zadovoljila svoje potrebe po energiji, povezana s kombinacijo dejavnikov
pobreza energética
Portuguese
incapacidade de as famílias assegurarem as suas necessidades energéticas, associada a uma combinação de fatores
energetsko siromaštvo
HRV
nemogućnost kućanstava da zadovolje svoje energetske potrebe povezana s kombinacijom čimbenika
pobreza energética
Spanish
incapacidad de los hogares para satisfacer sus necesidades energéticas, vinculada a una combinación de factores
energiearmoede
Dutch
onvermogen van huishoudens om in hun energiebehoeften te voorzien, gekoppeld aan een combinatie van factoren
sărăcie energetică
RON
incapacitatea gospodăriilor de a-și asigura nevoile de energie din cauza unei combinații de factori
ενεργειακή φτώχεια
ELL
αδυναμία των νοικοκυριών να διασφαλίσουν τις ενεργειακές τους ανάγκες, συνδέεται με συνδυασμό παραγόντων
energiaostuvõimetus
EST
kodumajapidamiste võimetus tagada oma energiavajaduste rahuldamine; seondub eri tegurite kombinatsiooniga
energijos nepriteklius
LIT
namų ūkių negalėjimas užtikrinti savo energijos poreikių, ir jis susijęs su įvairiais veiksniais
Energiearmut
German
Aus einer Kombination von Faktoren resultierende Unfähigkeit von Haushalten, ihren Energiebedarf zu decken
Swedish
Hushållens oförmåga att tillgodose sina energibehov, kopplat till en kombination av faktorer.
Danish
husstandes manglende evne til at opfylde deres energibehov, som skyldes en kombination af faktorer
energonabadzība
LAV
no atsevišķu faktoru kombinācijas izrietoša mājsaimniecību nespēja nodrošināt savas enerģijas vajadzības
English
inability of households to ensure their energy needs, and it is linked to a combination of factors
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "povertà energetica" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Italian ITA
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
povertà energetica.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/ita/povert-energetica_n1