pesca illegale
noun
•
What does pesca illegale mean?
Attività di pesca esercitate senza permesso da navi straniere in acque soggette alla giurisdizione di un altro Stato o che in altro modo sono in contrasto con la legislazione e la normativa in materia di pesca - ad esempio, non tenendo conto dei tempi di pesca o dell'esistenza di aree protette dello Stato.
What is pesca illegale in English?
Refers to fishing activities conducted by foreign vessels without permission in waters under the jurisdiction of another state, or which contravene its fisheries law and regulations in some other manner – for example, by disregarding fishing times or the existence of the state’s protected areas.
pesca illegale in other languages
Language
Definition
nezákonný rybolov
SLK
Vzťahuje sa na rybolovné činnosti vykonávané cudzími plavidlami, ktoré nemajú povolenie loviť vo vodách podliehajúcich p...
nezákonný rybolov
CES
Rybolovné činnosti prováděné zahraničními plavidly bez povolení ve vodách pod jurisdikcí jiného státu nebo jiným způsobe...
nelegāla zveja
LAV
Zvejas darbības, ko ārvalstu kuģi bez atļaujas veic ūdeņos, kas ir citas valsts jurisdikcijā, vai ar kurām citādi tiek p...
jogellenes halászat
HUN
Külföldi hajók által más állam joghatósága alá tartozó vizekben engedély nélkül vagy az állam vonatkozó jogszabályainak...
pescuit ilegal
RON
Se referă la activitățile de pescuit desfășurate fără permisiune de către nave străine în apele de sub jurisdicția unui...
pêche illicite
French
Désigne les activités de pêche menées par des navires étrangers sans permission dans les eaux relevant de la juridiction...
sajd illegali
MLT
Jirreferi għal attivitajiet tas-sajd imwettqa minn bastimenti barranin mingħajr permess fl-ilmijiet li jaqgħu taħt il-ġu...
laiton kalastus
Finnish
Ulkomaalaisten alusten luvaton kalastustoiminta toisen valtion lainkäyttövaltaan kuuluvilla vesillä tai kalastustoiminta...
nezakoniti ribolov
SLV
Nanaša se na ribolovne dejavnosti, ki jih opravljajo tuja plovila brez dovoljenja v vodah pod jurisdikcijo druge države...
illegale Fischerei
German
Ohne Erlaubnis in den Hoheitsgewässern eines anderen Staates oder unter Missachtung von Fangzeiten oder Schutzgebieten a...
Swedish
Fiskeverksamhet som utförs av utländska fartyg utan tillstånd i vatten som faller under en annan stats jurisdiktion, ell...
незаконен риболов
BUL
Отнася се до риболовни дейности, които чуждестранни кораби извършват без разрешение във води под юрисдикцията на друга д...
ebaseaduslik kalapüük
EST
Viitab välismaiste laevade loata kalastustegevusele teise riigi jurisdiktsiooni alla kuuluvates vetes või mis on mõnel t...
illegale visserij
Dutch
Verwijst naar visserijactiviteiten in wateren onder de jurisdictie van een land die zonder toestemming door buitenlandse...
nielegalne połowy
Polish
Działalność połowowa prowadzona przez statki zagraniczne bez pozwolenia na wodach podlegających jurysdykcji innego państ...
English
Refers to fishing activities conducted by foreign vessels without permission in waters under the jurisdiction of another...
nezakonit ribolov
HRV
Odnosi se na ribolovne aktivnosti koje u vodama pod nadležnošću druge države obavljaju strana ribarska plovila bez dozvo...
παράνομη αλιεία
ELL
Πρόκειται για αλιευτικές δραστηριότητες που διενεργούνται από ξένα σκάφη, χωρίς άδεια, σε ύδατα που υπάγονται στη δικαιο...
Danish
Fiskeri, der udøves af udenlandske fartøjer uden tilladelse i farvande under en anden stats jurisdiktion, eller som på a...
pesca ilegal
Portuguese
Atividades de pesca exercidas por navios estrangeiros sem autorização nas águas sob a jurisdição de outro Estado ou em i...
pesca ilegal
Spanish
Se refiere a las actividades de pesca llevadas a cabo por buques extranjeros sin permiso en aguas bajo la jurisdicción d...
neteisėta žvejyba
LIT
užsienio laivų vykdoma žvejyba be leidimo kitos valstybės jurisdikcijai priklausančiuose vandenyse arba kokiu kitu būdu...
iascaireacht neamhdhleathach
GL
GLE
—
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "pesca illegale" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Italian ITA
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
pesca illegale.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/ita/pesca-illegale_n1