désarmement
noun
•
Synonymer til désarmement
What does désarmement mean?
Selon l'OTAN, le désarmement désigne l’acte d’éliminer ou de supprimer des armes (en particulier offensives), soit de manière unilatérale (en espérant que l'exemple sera suivi), soit de manière réciproque.
What is désarmement in English?
According to NATO, disarmament refers to the act of eliminating or abolishing weapons (particularly offensive arms) either unilaterally (in the hope that one’s example will be followed) or reciprocally.
désarmement in other languages
Language
Definition
relvitustamine
EST
NATO väite kohaselt viitab „relvitustamine” relvade (eelkõige ründerelvastuse) kõrvaldamisele või kaotamisele, kas ühep...
rozbrojenie
Polish
W doktrynie Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego rozbrojenie to polityka eliminowania i znoszenia uzbrojenia (w sz...
aseidenriisunta
Finnish
NATOn mukaan ”aseidenriisunta” tarkoittaa aseiden (erityisesti hyökkäysaseiden) purkamista tai tuhoamista joko yksipuoli...
разоръжаване
BUL
Според НАТО „разоръжаване“ е актът на унищожаване на оръжия (по-конкретно настъпателни оръжия) — или едностранно (с наде...
razoružanje
HRV
Prema NATO-voj definiciji „razoružanje” znači čin uklanjanja ili ukidanja oružja (posebno ofenzivnog oružja) ili jednost...
разоружување
MKD
—
αφοπλισμός
ELL
Σύμφωνα με το ΝΑΤΟ, ο αφοπλισμός αναφέρεται στην πράξη της εξάλειψης ή κατάργησης οπλικών συστημάτων (ιδίως επιθετικών)...
disarmo
Italian
Secondo la NATO, con disarmo s'intende l'atto di eliminare o abolire le armi (in particolare le armi offensive) unilater...
English
According to NATO, disarmament refers to the act of eliminating or abolishing weapons (particularly offensive arms) eith...
diżarmament
MLT
Skont in- NATO, diżarm tirreferi għall-att ta' eliminazzjoni jew tneħħija ta' armi (armi offensivi b'mod partikolari) ke...
dí-armáil
GL
GLE
—
nusiginklavimas
LIT
Remiantis NATO, „nusiginklavimas“ yra vienašalis (tikintis, kad bus laikomasi kitos šalies pavyzdžio) arba abipusis gink...
lefegyverzés
HUN
A NATO meghatározása szerint a lefegyverzés kifejezés a fegyverzet (elsősorban a stratégiai fegyverek) egyoldalú (abban...
desarme
Spanish
Según la OTAN, el desarme se refiere al acto de suprimir o abolir armamentos (en particular, armas ofensivas), ya sea de...
desarmamento
Portuguese
De acordo com a NATO, «desarmamento» é o ato de suprimir ou abolir armas (em especial armas ofensivas) quer unilateralme...
odzbrojenie
SLK
Podľa NATO sa „odzbrojenie“ vzťahuje na akt likvidácie alebo zrušenia zbraní (najmä útočných zbraní) buď jednostranne (v...
ontwapening
Dutch
Volgens de NAVO verwijst het begrip ontwapening naar het uitbannen of afschaffen van wapens (met name aanvalswapens). Hi...
odzbrojení
CES
Podle NATO termín „odzbrojení“ označuje likvidaci nebo odstranění zbraní (zejména útočných zbraní), a to buď jednostrann...
Swedish
Enligt Nato betecknar nedrustning avskaffande av vapen (särskilt offensiva vapen) antingen ensidigt (i hopp om att exemp...
Danish
Ifølge NATO er nedrustning den handling at fjerne eller afskaffe våben (især offensive våben) enten ensidigt (i håb om a...
Abrüstung
German
Laut Definition der NATO ist Abrüstung die entweder einseitige (in der Hoffnung, dass andere dem eigenen Beispiel folgen...
çarmatim
SQ
SQI
—
atbruņošanās
LAV
Saskaņā ar NATO definīciju atbruņošanās attiecas uz ieroču iznīcināšanu un likvidēšanu vai nu vienpusēji (cerot, ka šim...
dezarmare
RON
Conform NATO, „dezarmarea” este acțiunea de eliminare sau de suprimare a armamentului (în special a armelor ofensive), f...
razorožitev
SLV
NATO opredeljuje razorožitev kot odstranitev ali odpravo orožja (zlasti ofenzivnega orožja) bodisi enostransko (v upanju...
разоружање
SRP
—
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "désarmement" i kryssord.
About this entry
- Language:
- French FRA
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
désarmement.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/fra/d-sarmement_n1