Cour pénale internationale
noun
•
What does Cour pénale internationale mean?
Cour indépendante permanente devant laquelle sont jugées les personnes accusées des crimes les plus graves qui touchent la communauté internationale, à savoir les crimes de génocide, les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre.
What is Cour pénale internationale in English?
An independent, permanent court which tries persons accused of the most serious crimes of international concern, namely genocide, crimes against humanity and war crimes.
Cour pénale internationale in other languages
Language
Definition
Mednarodno kazensko sodišče
SLV
Neodvisno stalno sodišče, ki je pristojno za vodenje preiskav in sodnih postopkov zoper posameznike, osumljene najresnej...
Međunarodni kazneni sud
HRV
Neovisni stalni sud koji procesuira osobe optužene za najteže zločine od međunarodnog značaja kao što su genocid, zločin...
En oberoende, permanent domstol där personer som anklagas för allvarliga internationella förbrytelser såsom folkmord, br...
Corte penale internazionale
Italian
Corte indipendente permanente che giudica le persone accusate dei crimini più gravi contro la comunità internazionale, q...
Internationaler Strafgerichtshof
German
Unabhängiges ständiges Gericht mit Gerichtsbarkeit über die Personen, die der schlimmsten Verbrechen gegen die internati...
Gjykata Ndërkombëtare Penale
SQ
SQI
Një gjykatë e pavarur dhe e përhershme që gjykon persona të akuzuar për krimet më serioze që kanë bazë ndërkombëtare, si...
Medzinárodný trestný súd
SLK
Stály nezávislý súd, ktorý súdi osoby obvinené z najzávažnejších trestných činov proti medzinárodnému spoločenstvu, ako...
Corte Penal Internacional
Spanish
Tribunal independiente permanente que juzga a las personas acusadas de los delitos más graves que afectan a la comunidad...
En uafhængig permanent domstol, der stiller personer, som har begået alvorlige forbrydelser, såsom folkedrab, krigsforbr...
Qorti Internazzjonali Kriminali
MLT
Qorti indipendenti permanenti li quddiema jiġu ġġudikati persuni mixlija bl-aktar delitti gravi li jaffettwaw lill-komun...
Меѓународен кривичен суд
MKD
—
Διεθνές ποινικό δικαστήριο
ELL
Ανεξάρτητο μόνιμο δικαστήριο ενώπιον του οποίου κρίνονται τα πρόσωπα που κατηγορούνται για τα πιο σοβαρά εγκλήματα που θ...
Kansainvälinen rikostuomioistuin
Finnish
Pysyvä riippumaton tuomioistuin, joka antaa tuomioita kansainväliseen yhteisöön liittyvistä vakavimmista rikoksista, eli...
Internationaal Strafhof
Dutch
Permanent onafhankelijk hof voor het vervolgen van personen die verdacht worden van genocide, misdaden tegen de menselij...
Tarptautinis baudžiamasis teismas
LIT
Nuolatinis nepriklausomas teismas, kuriame teisiami asmenys, kaltinami pačiais sunkiausiais nusikaltimais tarptautinei b...
Curtea Penală Internațională
RON
Curte independentă permanentă în fața căreia sunt judecate persoanele acuzate de cele mai grave crime care afectează com...
Starptautiskā Krimināltiesa
LAV
Neatkarīga un pastāvīga tiesa, kura tiesā smagos noziegumos (proti, genocīds, noziegumi pret cilvēci un kara noziegumi)...
Mezinárodní trestní dvůr
CES
Stálý nezávislý soud, který soudí osoby obviněné z nejzávažnějších zločinů, které se týkají mezinárodního společenství,...
Tribunal Penal Internacional (CPI)
Portuguese
ribunal independente permanente no qual são julgadas as pessoas acusadas de crimes mais graves que atinjam a comunidade...
Międzynarodowy Trybunał Karny
Polish
Niezależny, stały trybunał, przed którym sądzone są osoby oskarżone o najcięższe zbrodnie w skali międzynarodowej, międz...
Rahvusvaheline Kriminaalkohus
EST
Sõltumatu alaline kohus, mis mõistab kohut inimeste üle, keda süüdistatakse kõige rängemates rahvusvahelise üldsuse vast...
English
The International Criminal Court, ICC, is a permanent international tribunal that prosecutes individuals for certain ser...
An Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta
GL
GLE
—
Международен наказателен съд
BUL
Постоянно действащ независим съд, който съди лица, обвинени в най-тежките престъпления, засягащи международната общност,...
Nemzetközi Büntetőbíróság
HUN
Állandó független bíróság, amely a nemzetközi közösséget érintő legsúlyosabb bűnökkel (népirtás, emberiség elleni bűncse...
Међународни кривични суд
SRP
—
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "cour pénale internationale" i kryssord.
About this entry
- Language:
- French FRA
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
Cour pénale internationale.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/fra/cour-p-nale-internationale_n1