Danish
Det indre marked indebærer, at EU er ét samlet område uden indre grænser eller andre lovgivningsmæssige hindringer for d...
sisämarkkinat
Finnish
Viittaa EU:hun yhtenä alueena, jolla ei ole sisärajoja tai muita sääntelyyn perustuvia esteitä tavaroiden ja palvelujen...
rynek jednolity
Polish
Odnosi się do UE jako jednego obszaru bez granic wewnętrznych lub innych przeszkód regulacyjnych w swobodnym przepływie...
ühtne turg
EST
EL kui sisepiirideta või muude õiguslike takistusteta ala kaupade ja teenuste vabaks liikumiseks Euroopa Liidu toimimise...
vienotais tirgus
LAV
Attiecas uz ES kā vienu teritoriju bez iekšējām robežām vai citiem regulatīviem šķēršļiem, kas kavē preču un pakalpojumu...
Binnenmarkt
German
Bezieht sich auf die EU als ein Gebiet ohne interne Grenzen oder sonstige regulatorische Behinderungen des freien Verkeh...
bendroji rinka
LIT
Visa ES teritorija be vidaus sienų ar kitų reguliacinių laisvo prekių ir paslaugų judėjimo kliūčių, kaip nustatyta Sutar...
единен пазар
BUL
Термин, който означава ЕС като единна територия без вътрешни граници или други нормативно наложени пречки пред свободнот...
Swedish
Avser EU som ett område utan inre gränser eller andra rättsliga hinder för den fria rörligheten för varor och tjänster,...
ενιαία αγορά
ELL
Αναφέρεται στην ΕΕ ως ενιαίο έδαφος χωρίς εσωτερικά σύνορα ή άλλα ρυθμιστικά εμπόδια στην ελεύθερη κυκλοφορία εμπορευμάτ...
единствен пазар
MKD
—
јединствено тржиште
SRP
—
marché unique
French
Renvoie à l’UE en tant que territoire sans frontières intérieures ou autres obstacles réglementaires internes à la libre...
egységes piac
HUN
Az Európai Unió működéséről szóló szerződésben foglaltak szerint az EU-n belül az áruk és szolgáltatások szabad, belső h...
enotni trg
SLV
Pomeni EU kot ozemlje brez notranjih meja ali drugih regulativnih ovir za prosti pretok blaga in storitev, kakor je opre...
mercado único
Portuguese
Refere-se à UE como um espaço único sem fronteiras internas ou outros obstáculos regulamentares à livre circulação de me...
mercado único
Spanish
Se refiere a la UE como espacio único, sin fronteras interiores u otros obstáculos normativos, que permite la libre circ...
piață unică
RON
Se referă la UE ca un singur teritoriu, fără vreo graniță interioară sau vreun alt obstacol de reglementare în calea lib...
interne markt
Dutch
Verwijst naar de EU als één grondgebied zonder binnengrenzen of andere regelgevende belemmeringen voor het vrije verkeer...
mercato unico
Italian
Territorio dell'UE privo di frontiere interne o di altri ostacoli normativi nel quale è assicurata la libera circolazion...
jednotný trh
CES
Odkazuje na EU jako na území bez vnitřních hranic nebo jiných regulačních překážek bránících volnému pohybu zboží a služ...
suq uniku
MLT
Jirreferi għall-UE bħala territorju wieħed mingħajr fruntieri interni jew ostakli regolatorji oħra għall-moviment liberu...
jedinstveno tržište
HRV
Odnosi se na EU kao jedinstveno područje bez unutarnjih granica i drugih regulatornih prepreka slobodnom kretanju robe i...
vnútorný trh
SLK
Odkazuje na EÚ ako na jedno územie bez akýchkoľvek vnútorných hraníc či iných regulačných prekážok pre voľný pohyb tovar...