παλιννόστηση
ELL
Επιστροφή του μετανάστη στον τόπο γεννήσεώς του ή στον τόπο όπου κατοικούσε πριν μεταναστεύσει.
zpětná migrace
CES
Návrat přestěhovalce do jeho místa narození nebo posledního místa pobytu.
vračanje migrantov
SLV
—
migração de regresso
Portuguese
—
миграция при завръщане
BUL
—
migration de retour
French
Retour du migrant à son lieu de naissance ou à son dernier lieu d'habitation.
migración de retorno
Spanish
Retorno del emigrante a su lugar de nacimiento o último lugar de residencia.
spätná migrácia
SLK
Návrat migranta do svojho rodiska alebo posledného miesta trvalého pobytu.
migrazzjoni ta’ ritorn
MLT
Ritorn ta' migrant lejn il-pajjiż tat-twelid tiegħu jew l-aħħar post ta’ residenza.
Rückwanderung
German
Rückkehr von abgewanderten Personen an ihren Geburts- oder letzten Aufenthaltsort.
remigratie
Dutch
Terugkeer van de migrant naar zijn geboorteplaats of zijn laatste woonplaats.
hazatelepülés
HUN
Migráns szülőhelyére vagy utolsó tartózkodási helyére történő visszatérése.
reemigrācija
LAV
Migranta atgriešanās savā dzimtenē vai pēdējā dzīvesvietā
Danish
Emigrantens tilbagevenden til fødestedet eller til sin sidste tidligere bopæl.
remigratsioon
EST
Migrandi tagasipöördumine sünnikohta või eelmisesse elupaika.
repatriacja
Polish
—
повратна миграција
MKD
—
Swedish
Migrerandes återkomst till sin födelseort eller till sin senaste bostadsort.
migrazione di ritorno
Italian
Ritorno del migrante al suo luogo di nascita o al suo ultimo luogo di residenza.
grįžtamoji migracija
LIT
Išeivio grįžimas į vietą, kurioje jis gimė ar kurioje dirbo prieš išvykdamas.
paluumuutto
Finnish
Maastamuuttajan paluu syntymäpaikkakunnalleen tai edelliselle asuinpaikkakunnalleen.
repatriere
RON
Întoarcerea unui migrant la locul unde s-a născut sau la ultimul loc de rezidență.
povratna migracija
HRV
Povratak migranta u rodno mjesto ili zadnje prebivalište.
Kthim i migruesi në vendin e lindjes ose vendin e fundit të banimit.
повратак миграната
SRP
—