verejná sanitácia
SLK
Zariadenia a služby na bezpečné nakladanie s odpadom ľudského a živočíšneho pôvodu.
Öffentliche Sanitärversorgung
German
Einrichtungen und Dienstleistungen, die eine sichere Entsorgung von menschlichen und tierischen Abfällen gewährleisten.
salubritate publică
RON
Structuri și servicii pentru gestionarea în condiții de siguranță a deșeurilor provenite de la oameni și animale.
δημόσιο δίκτυο αποχέτευσης
ELL
Εγκαταστάσεις και υπηρεσίες για την ασφαλή διαχείριση των ανθρώπινων και ζωικών αποβλήτων.
javne sanitarne storitve
SLV
Objekti in storitve za varno ravnanje z odpadki človeškega in živalskega izvora.
javni sustav odvodnje
HRV
Objekti i usluge za sigurno gospodarenje ljudskim i životinjskim otpadom.
higiéniás létesítmények
HUN
Az emberi és állati hulladék biztonságos kezelésére szolgáló berendezések és szolgáltatások.
veřejná hygienizace
CES
Zařízení a služby pro bezpečné nakládání s odpadem vyprodukovaným lidmi a zvířaty.
warunki sanitarne
Polish
Infrastruktura i usługi służące bezpiecznemu gospodarowaniu odpadami pochodzącymi od ludzi i zwierząt.
julkinen sanitaatio
Finnish
Järjestelyt ja palvelut ihmis- ja eläinperäisen jätteen turvallisen käsittelyn takaamiseksi.
publiskā sanitārija
LAV
Lekārtas un pakalpojumi cilvēka un dzīvnieku izcelsmes atkritumu drošai apsaimniekošanai.
avalik kanalisatsioon
EST
Rajatised ja teenused inimestelt ja loomadelt pärit jäätmete ohutuks käitlemiseks.
strutture fognarie
Italian
Infrastrutture e servizi per una gestione sicura dei rifiuti di origine animale e umana.
saneamento público
Portuguese
Equipamentos e serviços para a gestão segura dos resíduos humanos e animais.
sanitarinės sąlygos
LIT
Žmogaus ir gyvūnų atliekų saugaus valdymo infrastruktūra ir paslaugos.
saneamiento público
Spanish
Instalaciones y servicios destinados a una gestión segura de los residuos humanos y procedentes de los animales.
обществена канализация
BUL
Съоръжения и услуги за безопасно справяне с човешките и животинските отпадъци.
service public d’assainissement
French
Installations et services pour la gestion sûre des déchets humains et animaux.
sanitazzjoni pubblika
MLT
Faċilitajiet u servizzi għall-ġestjoni sikura tal-iskart tal-bniedem u tal-annimali.
openbare sanitaire voorzieningen
Dutch
Voorzieningen en diensten voor een veilig beheer van menselijk en dierlijk afval.
Swedish
Anläggningar och tjänster för säker hantering av avfall från människor och djur.
Danish
Faciliteter og tjenester til sikker håndtering af affald fra mennesker og dyr.