overheidsbeleid
Dutch
Het ingrijpen van een openbaar lichaam dat gebaseerd is op waarden en doelstellingen, met het oog op veranderingen in de...
politique publique
French
Intervention d'une autorité publique, construite autour de valeurs et de finalités, visant une transformation de la soci...
política pública
Portuguese
Intervenção de uma autoridade pública, orientada por valores e finalidades, que visa uma transformação da sociedade a mé...
política pública
Spanish
Intervención de una autoridad pública, vertebrada en torno a valores y finalidades, destinada a transformar la sociedad...
δημόσια πολιτική
ELL
Παρέμβαση δημόσιας αρχής, που διαμορφώνεται γύρω από αξίες και σκοπούς, που αποβλέπουν στη μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμ...
Veprime të marra nga një autoritet publik për të sjellë ndryshim social në periudhën afatmesme dhe afatgjatë. Bazohet në...
polityka władz publicznych
Polish
Interwencja władzy publicznej, oparta na wartościach i celach, która ma wprowadzać zmiany społeczne, średnio- lub długoo...
politica pubblica
Italian
Intervento di un'autorità pubblica, fondato su determinati valori e finalità, che persegue una trasformazione della soci...
јавна политика
MKD
—
Danish
De offentlige myndigheders indsats, som bygger på en række værdier og målsætninger med henblik på at opnå en samfundsænd...
politică publică
RON
Intervenție a unei autorități publice, construită în jurul unor valori și țeluri, care vizează transformarea pe termen m...
Swedish
Offentliga myndigheters olika insatser, som bygger på en rad värderingar och målsättningar, och som syftar till att förä...
verejná politika
SLK
Akcia verejného orgánu vychádzajúca z istých hodnôt a zámerov zacielená na premenu spoločnosti v strednodobom alebo dlho...
viešoji politika
LIT
Valstybinės valdžios institucijos veiksmai, grindžiami vertybėmis ir siekiu ateityje pertvarkyti visuomenę įgyvendinant...
javna politika
HRV
Djelatnost tijela s javnim ovlastima kojom se doprinosi socijalnim promjenama na kraće ili dulje vrijeme. Temelji se na...
julkinen politiikka
Finnish
Arvojen ja tavoitteiden varaan rakentuvan julkisen vallan osallistuminen yhteiskunnan muuttamiseen lyhyellä ja pitkällä...
javna politika
SLV
Ukrepanje javnega organa, opredeljeno z vrednotami in cilji, ki si na podlagi različnih ukrepov prizadeva srednjeročno i...
öffentliche Politik
German
Maßnahmen von staatlicher Seite, die darauf ausgerichtet sind, auf der Grundlage von Werten und Zielen und mithilfe vers...
közpolitika
HUN
Egy adott hatóság bizonyos értékek és célok köré szerveződött tevékenysége, amely során különféle fellépések segítségéve...
обществена политика
BUL
Намеса на публичен орган, изградена на основата на ценности и цели, която има за цел промяната на обществото в средносро...
veřejná politika
CES
Zákrok veřejného orgánu vycházející z hodnot a účelů, jehož cílem je přeměna společnosti v krátkodobé a dlouhodobé persp...
државна политика
SRP
—
avalik poliitika
EST
Väärtustest ja eesmärkidest lähtuv ametivõimude sekkumine, mille eesmärk on ühiskonna muutmine keskmises ja pikas perspe...
ordni pubbliku
MLT
Intervent ta' awtorità pubblika, mibni madwar valuri u għanijiet, bil-għan tat-trasformazzjoni tas-soċjetà għaż-żmien me...
valsts politika
LAV
Valsts iestādes iedarbība, kas vērsta uz to, lai, balstoties uz vērtībām un mērķiem, un ar dažādu rīcības līdzekļu palīd...