umowa preferencyjna
Polish
Porozumienie handlowe UE zawierające postanowienia taryfowe bardziej korzystne od tych, które są regulowane przez WTO.
preferencialni sporazum
SLV
Trgovinski sporazum EU, ki vsebuje tarifne določbe, ugodnejše od tistih, ki jih ureja STO.
marrëveshje preferenciale
—
acuerdo preferencial
Spanish
Un acuerdo comercial de la UE que contiene disposiciones arancelarias más favorables que los regulados por la OMC.
povlašteni sporazum
HRV
Trgovinski sporazum EU-a koji sadrži povoljnije tarifne odredbe od onih koje uređuje WTO.
acord preferențial
RON
Acord comercial al UE conținând dispoziții tarifare mai favorabile decât cele reglementate de OMC.
lengvatinis susitarimas
LIT
ES prekybos susitarimas, kurio nuostatos yra palankesnės nei nustatytosios PPO.
atvieglojumu nolīgums
LAV
ES tirdzniecības nolīgums, kura tarifu noteikumi ir labvēlīgāki par PTO reglamentētajiem noteikumiem.
accord préférentiel
French
Accord commercial de l'UE contenant des dispositions de nature tarifaire plus favorables que celles régies par l'OMC.
tullietuussopimus
Finnish
EU:n kauppasopimus, jonka tariffimääräykset ovat WTO:n tariffimääräyksiä suotuisammat.
preferenční dohoda
CES
Obchodní dohoda EU, která obsahuje příznivější ustanovení o tarifních sazbách, než jsou ustanovení upravená WTO.
ftehim preferenzjali
MLT
Ftehim ta’ kummerċ tal-UE li fih dispożizzjonijiet tariffarji aktar favorevoli minn dawk irregolati mid-WTO.
accordo preferenziale
Italian
Accordo commerciale dell'UE contenente disposizioni tariffarie più favorevoli rispetto a quelle dell'OMC.
acordo preferencial
Portuguese
Um acordo comercial da UE que contém disposições pautais mais favoráveis do que as regulamentadas pela OMC.
преференциален договор
BUL
Преференциално търговско споразумение на ЕС, съдържащо тарифни разпоредби, които са по-благоприятни, отколкото онези, ко...
preferenciális megállapodás
HUN
A WTO-nál kedvezőbb feltételeket biztosító vámrendelkezésekről szóló uniós kereskedelmi megállapodás.
Präferenzabkommen
German
Ein EU-Handelsabkommen mit zolltariflichen Bestimmungen, die günstiger sind als nach den Regeln der WTO.
Swedish
EU-handelsavtal som innehåller tullbestämmelser som är förmånligare än de som regleras av WTO.
προτιμησιακή συμφωνία
ELL
Εμπορική συμφωνία της ΕΕ που περιέχει διατάξεις δασμολογικού χαρακτήρα ευνοϊκότερες από εκείνες του Παγκόσμιου Οργανισμο...
preferenčná dohoda
SLK
Obchodná dohoda EÚ obsahujúca tarifné ustanovenia, ktoré sú priaznivejšie ako tarifné ustanovenia regulované v rámci WTO...
soodusleping
EST
ELi kaubanduskokkulepe, mille tariifieeskirjad on soodsamad kui Maailma Kaubandusorganisatsiooni omad.
Danish
EU-handelsaftale, som indeholder mere fordelagtige toldbestemmelser end dem , der reguleres af WTO.
preferentiële overeenkomst
Dutch
Handelsovereenkomst van de EU met gunstiger tariefbepalingen dan die van de WTO.
преференцијална спогодба
MKD
—
споразум о повластицама
SRP
—