metapodatki
SLV
podatki, ki zagotavljajo strukturirane informacije o drugih podatkih, ne pa tudi vsebine samih podatkov
metatieto
Finnish
data, joka antaa rakenteellista tietoa muusta datasta muttei kyseisen datan sisällöstä
metadejta
MLT
data li tipprovdi informazzjoni strutturata dwar data oħra, iżda li ma tirrigwardax il-kontenut tad-data nnifisha
sonraí a sholáthraíonn faisnéis struchtúrtha faoi shonraí eile, ach nach soláthraíonn inneachar na sonraí féin
metapodaci
HRV
podaci koji daju strukturirane informacije o drugim podacima, ali ne i o samom sadržaju tih drugih podataka
metaúdaje
SLK
údaje, ktoré poskytujú štruktúrované informácie o iných údajoch, ale nie o obsahu samotných údajov
μεταδεδομένα
ELL
δεδομένα που παρέχουν δομημένες πληροφορίες σχετικά με άλλα δεδομένα, αλλά όχι το περιεχόμενο των δεδομένων καθαυτό
мета-подаци
SRP
—
metadate
RON
date care oferă informații structurate cu privire la alte date, dar nu și la conținutul datelor în sine
metadane
Polish
dane, które dostarczają ustrukturyzowanych informacji na temat innych danych, ale nie na temat treści samych danych
Danish
data, der giver strukturerede oplysninger om andre data, men ikke om indholdet af selve dataene
Swedish
data som ger strukturerad information om andra data
метаданни
BUL
данни, които предоставят структурирана информация за други данни, но не предоставят съдържанието на самите данни
metadata
CES
údaje, které poskytují strukturované informace o jiných údajích, nikoli však o obsahu samotných údajů
Metadaten
German
Daten, die strukturelle Angaben zu anderen Daten, nicht aber den Inhalt der Daten selbst vermitteln
metaadat
HUN
olyan adatok, amelyek strukturált információkat szolgáltatnak más adatokról, de nem azok tartalmára vonatkoznak
metagegevens
Dutch
gegevens die gestructureerde informatie over andere gegevens verschaffen, maar niet de inhoud van de gegevens zelf
metadados
Portuguese
Dados que fornecem informações estruturadas sobre outros dados, mas não sobre o seu conteúdo.
metadati
Italian
dati che forniscono informazioni strutturate su altri dati, ma non sul contenuto dei dati stessi
metadati
LAV
dati, kas sniedz strukturētu informāciju par citiem datiem, bet ne par pašu datu saturu
метаподатоци
MKD
—
metaandmed
EST
struktureeritud teave andmete kohta, mis ei hõlma nende andmete sisu
metaduomenys
LIT
duomenys, suteikiantys struktūrizuotą informaciją apie kitus duomenis, bet ne apie pačių duomenų turinį
metadatos
Spanish
datos que proporcionan información estructurada sobre otros datos, pero no el contenido de los datos en sí
métadonnée
French
données qui fournissent des informations structurées sur d’autres données, mais pas sur le contenu des données elles-mêm...