LGBTIQ osoby
SLK
osoby, ktoré sú priťahované osobami rovnakého pohlavia (lesby, gejovia) alebo akéhokoľvek pohlavia (bisexuálne osoby); k...
LGBTIQ osoby
CES
osoby, které jsou přitahovány osobami stejného genderu, jako jsou ony samy (lesby, gayové), nebo jakýmkoli genderem (bis...
LGBTIQ asmenys
LIT
asmenys, kurie jaučia potraukį kitiems savo lyties asmenims (lesbietės, gėjai) arba bet kurios lyties asmenims (biseksua...
persuni LGBTIQ
MLT
persuni li huma attirati lejn persuni oħrajn tal-ġeneru tagħhom stess (leżbjani, omosesswali) jew ta’ kwalunkwe ġeneru (...
Swedish
personer som attraheras av personer av samma kön (homosexuella) eller av både män och kvinnor (bisexuella), personer var...
LGBTIQ osebe
SLV
osebe, ki jih privlačijo osebe istega spola (lezbijke in geji) ali katerega koli spola (biseksualne osebe), katerih spol...
personas LGBTIQ
Spanish
personas que se sienten atraídas por otras de su mismo sexo (mujeres lesbianas y hombres gais) o de cualquiera de los se...
pessoas LGBTIQ
Portuguese
Pessoas que se sentem atraídas por pessoas do seu próprio género (lésbicas, gays) ou de qualquer género (bissexuais), cu...
daoine a bhfuil dúil acu i ndaoine den inscne céanna leo féin (leispiach, aerach) nó i ndaoine d’aon inscne (déghnéasach...
LGBTIQ-inimesed
EST
inimesed, kellel on seksuaalne külgetõmme nende endiga samast soost inimeste suhtes (lesbi, gei) või mis tahes soost ini...
LMBTIQ-személyek
HUN
olyan emberek, akik a sajátjukkal azonos nemű személyekhez vonzódnak (leszbikusok, melegek) vagy bármilyen nemű személye...
osoby LGBTIQ
Polish
osoby, które odczuwają popęd płciowy do innych osób tej samej płci (lesbijki, geje) lub każdej płci (osoby biseksualne);...
LGBTIK personas
LAV
cilvēki, kurus piesaista viņu dzimuma pārstāvji (lesbietes, geji) vai jebkura dzimuma pārstāvji (biseksuāļi), kuru dzimu...
persone LGBTIQ
Italian
persone che sono attratte da altre persone del loro stesso genere (lesbiche, gay) o di qualsiasi genere (bisessuali); la...
hlbtiq-henkilöt
Finnish
ihmiset, jotka tuntevat vetoa oman sukupuolensa edustajia (lesbot, homot) tai minkä tahansa sukupuolen edustajia (biseks...
άτομα ΛΟΑΤΚΙ
ELL
άτομα τα οποία έλκονται από άλλα άτομα του ίδιου φύλου (λεσβίες, ομοφυλόφιλοι) ή οποιουδήποτε φύλου (αμφιφυλόφιλοι)· των...
LGBTIQ-Personen
German
Personen, die sich von Personen ihres eigenen Geschlechts (lesbisch, schwul) oder jedem Geschlecht (bisexuell) angezogen...
ЛГБТИК лица
BUL
лица, които изпитват привличане към други от своя собствен пол (лесбийки, гейове) или към всеки от половете (бисексуални...
Danish
personer, som tiltrækkes af andre af deres eget køn (lesbiske, bøsser) eller af ethvert køn (biseksuelle), hvis kønsiden...
lhbtiq’ers
Dutch
personen die zich aangetrokken voelen tot personen van hun eigen geslacht (lesbisch, homoseksueel) of welk geslacht dan...
personnes LGBTIQ
French
personnes attirées par des personnes du même genre qu'elles (lesbiennes, gays) ou de n'importe quel genre (bisexuels); d...
LGBTIQ osobe
HRV
osobe koje privlače druge osobe istog spola (lezbijke i homoseksualci) ili obaju spolova (biseksualne osobe); čiji rodni...