Swedish
Berikande av söt- eller saltvatten genom näringsämnen som ökar förekomsten av alger och andra växter men som för med sig...
Danish
Rigelig tilførsel af næringssalte til ferskvands- eller saltvandsområder, hvilket fremmer alge- og anden plantevækst og...
eutrofização
Portuguese
Enriquecimento da água, doce ou salgada, através de elementos nutritivos que aceleram o crescimento de algas e outros ve...
eutrofiëring
Dutch
Verrijking van zoet of zout water door voedingselementen die met name de algengroei bevorderen, waardoor de kwaliteit va...
eutrophisation
French
Enrichissement de l'eau, douce ou saline, par des éléments nutritifs qui accélèrent la croissance d'algues et d'autres v...
ewtrofikazzjoni
MLT
L-arrikkiment tal-ilma ħelu jew tal-ilma mielaħ bin-nutrijienti, li jikkawża tkabbir aċċellerat ta' alka u pjanti oħra l...
eutrofización
Spanish
Incremento de sustancias nutritivas en aguas marinas y lacustres que provoca un exceso de fitoplancton y la consiguiente...
eutrofizácia
SLK
Obohatenie sladkej alebo slanej vody živinami spôsobujúcimi zrýchlený rast rias a iných rastlín, čo vedie k zníženiu kva...
rehevöityminen
Finnish
Ravinteiden määrän lisääntyminen makeassa vedessä tai merivedessä, minkä johdosta levien ja muiden kasvien kasvu kiihtyy...
eutrofizace
CES
Nežádoucí obohacení vod živinami, které způsobují zvýšenou tvorbu řas a jiných rostlin, což vede ke snížení obsahu kyslí...
eutrofizacja
Polish
—
Pasurimi i ujit të ëmbël ose të kripur me ushqyes, duke shkaktuar një rritje të përshpejtuar të algave dhe bimëve të tje...
eutrofikacija
HRV
Obogaćivanje pitke ili morske vode hranjivim tvarima što dovodi do ubrzanoga rasta algi i drugih biljaka te do pogoršanj...
еутрофикација
MKD
—
eutrofikacija
LIT
Gėlo ar sūraus vandens pagerinimas mitybos elementais, kurie spartina dumblių ir kitų augalų augimą, dėl to blogėja vand...
eutrofeerumine
EST
Mage- ja soolaveekogu rikastumine toitainetega, mis kiirendab vetikate jm taimede kasvu ning kahjustab veekvaliteeti.
eutrofizáció
HUN
A vízben előforduló növényi tápanyagok, elsősorban a foszfor- és nitrogénvegyületek mennyiségének növekedése, amely az a...
eutrofizare
RON
Creșterea concentrației elementelor nutritive din apa dulce sau salină, ce are drept consecință creșterea algelor sau a...
Eutrophierung
German
Unerwünschte Zunahme eines Gewässers an Nährstoffen, was im Verbund mit nutzlosem und schädlichem Pflanzenwachstum zur V...
evtrofikacija
SLV
—
ευτροφισμός
ELL
Εμπλουτισμός γλυκών ή αλμυρών υδάτων με θρεπτικά στοιχεία, τα οποία επιταχύνουν την ανάπτυξη φυκών και άλλων φυτών, υποβ...
eitrofikācija
LAV
Saldūdens un sālsūdens bagātināšana ar barības vielām, kuras veicina aļģu un citu augu paātrinātu augšanu, kas savukārt...
еутрофизация
BUL
—
eutrofizzazione
Italian
Arricchimento dell'acqua, dolce o salata, di sostanze nutritive che accelerano lo sviluppo di alghe e di altri vegetali,...
еутрофизација
SRP
—