semestre européen
French
Cycle de coordination des politiques économiques à l’échelle de l’UE, d’une durée de six mois, au cours duquel la Commis...
talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso
Finnish
Kuuden kuukauden jakso, jonka aikana Euroopan komissio koordinoi talouspolitiikkaa koko EU:ssa, tarkastelee EU:n jäsenva...
semestre europeo
Italian
Ciclo di sei mesi dedicato al coordinamento delle politiche economiche in tutta l'UE, guidato dalla Commissione europea...
Semestre Europeo
Spanish
Ciclo de seis meses, puesto en marcha por la Comisión Europea, para la coordinación de la política económica a escala de...
Semestre Europeu
Portuguese
Ciclo de 6 meses de coordenação das políticas económicas ao nível da UE, levado a cabo pela Comissão Europeia, que anali...
европейски семестър
BUL
Шестмесечен цикъл за координация на икономическата политика в целия ЕС, ръководен от Европейската комисия, която извършв...
Danish
En periode på seks måneder hvert år, hvor der foretages en koordinering af EU-medlemsstaternes økonomiske politikker und...
európai szemeszter
HUN
A gazdaságpolitikai EU-szintű koordinációjára szolgáló hat hónapos ciklus, amelynek során az Európai Bizottság megvizsgá...
европски семестар
SRP
—
Eiropas pusgads
LAV
Eiropas Komisijas īstenotās ES mēroga ekonomiskās politikas koordinācijas 6 mēnešu cikls, kurā izskata ES dalībvalstu st...
Europos semestras
LIT
Europos Komisijos vykdomas šešių mėnesių trukmės ES ekonomikos politikos koordinavimo ciklas, kuriuo peržiūrimas ES vals...
Europees Semester
Dutch
Cyclisch, 6 maanden durend proces voor de coördinatie van het economisch beleid in de hele EU, waarbij de Europese Commi...
Europski semestar
HRV
Šestomjesečni ciklus usklađivanja gospodarske politike na razini EU-a koji provodi Europska komisija, koja revidira pror...
semestr europejski
Polish
Półroczny cykl koordynacji polityki gospodarczej w całej UE prowadzony przez Komisję Europejską, która dokonuje przegląd...
evropský semestr
CES
Šestiměsíční cyklus koordinace hospodářských politik v rámci celé EU, během něhož Evropská komise přezkoumává rozpočet a...
európsky semester
SLK
6 mesačný cyklus koordinácie hospodárskych politík v celej EÚ vykonávanej Európskou komisiou, v rámci ktorého sa reviduj...
Euroopa poolaasta
EST
6 kuu pikkune ELi majanduspoliitika koordineerimise tsükkel, mida korraldab Euroopa Komisjon ning mille käigus vaadataks...
Semestrul european
RON
Un ciclu de 6 luni de coordonare a politicilor economice la nivelul UE, desfășurat de Comisia Europeană, care analizează...
Europäisches Semester
German
Ein sechsmonatiger Zyklus EU-weiter Koordinierung der Wirtschaftspolitik unter der Federführung der Europäischen Kommiss...
evropski semester
SLV
6-mesečni cikel usklajevanja ekonomskih politik na ravni EU, ki ga vodi Evropska komisija, ki pregleduje proračunsko in...
Ευρωπαϊκό εξάμηνο
ELL
6μηνος κύκλος συντονισμού της οικονομικής πολιτικής σε επίπεδο ΕΕ εκτελούμενος από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία προβα...
Semestru Ewropew
MLT
Ċiklu ta’ sitt xhur ta’ koordinazzjoni tal-politika ekonomika fl-UE kollha mwettaq mill-Kummissjoni Ewropea, li matulu d...
Swedish
En sex månadersperiod för samordning av den ekonomiska politiken inom EU, då kommissionen granskar EU-ländernas budgetar...