strumento europeo per la pace
Italian
strumento volto a consolidare la capacità dell'UE di prevenire i conflitti, costruire e preservare la pace nonché raffor...
Euroopan rauhanrahasto
Finnish
väline, jonka tarkoituksena on parantaa EU:n kykyä ehkäistä konflikteja, rakentaa ja ylläpitää rauhaa sekä vahvistaa kan...
Fondo Europeo de Apoyo a la Paz
Spanish
instrumento destinado a mejorar la capacidad de la UE para prevenir conflictos, construir y preservar la paz y reforzar...
Euroopa rahutagamisrahastu
EST
rahastamisvahend, mille eesmärk on suurendada ELi suutlikkust ennetada konflikte, tagada ja säilitada rahu ning tugevdad...
Europos taikos priemonė
LIT
priemonė, kuria siekiama stiprinti ES gebėjimą užkirsti kelią konfliktams, kurti ir išsaugoti taiką ir stiprinti tarptau...
Európai Békekeret
HUN
az EU konfliktusmegelőzési, béketeremtési és békemegőrzési, valamint a nemzetközi biztonság és stabilitás megerősítésére...
Faċilità Ewropea għall-Paċi
MLT
strument immirat lejn it-tisħiħ tal-kapaċità tal-UE li tipprevjeni l-kunflitti, li tibni u tippreserva l-paċi u li ssaħħ...
evropski mirovni instrument
SLV
instrument za krepitev sposobnosti EU za preprečevanje konfliktov, izgradnjo in ohranjanje miru ter krepitev mednarodne...
An tSaoráid Eorpach Síochána
ionstraim arb é is aidhm di feabhas a chur ar chumas an Aontais coinbhleachtaí a chosc, an tsíocháin a thógáil agus a ch...
Danish
instrument, der har til formål at forbedre EU's evne til at forebygge konflikter, opbygge og bevare fred og styrke den i...
Eiropas Miera mehānisms
LAV
instruments, ar kuru iecerēts uzlabot ES spēju novērst konfliktus, veidot un saglabāt mieru un stiprināt starptautisko d...
Swedish
instrument som syftar till att stärka EU:s förmåga att förebygga konflikter, bygga och bevara fred och stärka internatio...
Mecanismo Europeu de Apoio à Paz
Portuguese
Instrumento destinado a reforçar a capacidade da UE para prevenir conflitos, consolidar e preservar a paz e reforçar a s...
Europese Vredesfaciliteit
Dutch
instrument ter versterking van het vermogen van de EU om conflicten te voorkomen, vrede te stichten en te handhaven en d...
Instrumentul european pentru pace
RON
instrument menit să consolideze capacitatea UE de a preveni conflictele, de a construi și de a menține pacea și de a con...
Europäische Friedensfazilität
German
Instrument, das die EU besser in die Lage versetzen soll, Konflikten vorzubeugen, Frieden zu schaffen und zu erhalten un...
Europejski Instrument na rzecz Pokoju
Polish
instrument mający na celu zwiększenie zdolności UE do zapobiegania konfliktom, budowania i utrzymywania pokoju oraz wzma...
Facilité européenne pour la paix
French
instrument visant à renforcer la capacité de l’UE à prévenir les conflits, à construire et à préserver la paix et à renf...
Ευρωπαϊκός Μηχανισμός για την Ειρήνη
ELL
μέσο που αποσκοπεί στην ενίσχυση της ικανότητας της ΕΕ να προλαμβάνει συγκρούσεις, να οικοδομεί και να διατηρεί την ειρή...
Evropský mírový nástroj
CES
nástroj zaměřený na posílení schopnosti EU předcházet konfliktům, budovat a chránit mír a posilovat mezinárodní bezpečno...
Europski instrument mirovne pomoći
HRV
instrument čiji je cilj poboljšati sposobnost EU-a za sprečavanje sukoba, izgradnju i očuvanje mira te jačanje međunarod...
Европейски механизъм за подкрепа на мира
BUL
инструмент, насочен към повишаване на способността на ЕС за предотвратяване на конфликти, изграждане и опазване на мира...
Európsky mierový nástroj
SLK
nástroj zameraný na posilnenie schopnosti EÚ predchádzať konfliktom, budovať a zachovávať mier a posilňovať medzinárodnú...