convention européenne
French
Combiner avec le sujet connexe de la convention du Conseil de l’Europe.
Danish
Kombineres med den relevante Europarådskonvention om dette spørgsmål.
eвропейска конвенция
BUL
Да се използва в съчетание със съответния предмет на конвенцията на Съвета на Европа.
ευρωπαϊκή σύμβαση
ELL
Να συνδυάζεται με το σχετικό θέμα της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης.
convenção europeia
Portuguese
Combinar com o tema da convenção do Conselho da Europa.
Euroopan yleissopimus
Finnish
Käytetään Euroopan neuvoston yleissopimuksen yhteydessä.
európsky dohovor
SLK
Kombinovať s príslušnou témou dohovoru Rady Európy.
convenzione europea
Italian
Specificare l'oggetto della convenzione europea del Consiglio d'Europa
europska konvencija
HRV
Kombinirati s povezanom temom konvencije Vijeća Europe.
европска конвенција
SRP
—
европска конвенција
MKD
—
evropská konvence
CES
Kombinovat se související záležitostí úmluvy Rady Evropy.
Europese Conventie
Dutch
Combineren met het onderwerp van het desbetreffende verdrag van de Raad van Europa.
convención europea
Spanish
Combínese con el correspondiente asunto del convenio del Consejo de Europa.
konwencja europejska
Polish
Łączyć z odpowiednim przedmiotem konwencji Rady Europy.
evropska konvencija
SLV
Združiti s sorodnim pojmom Konvencije Sveta Evrope.
Europos konvencija
LIT
Derinti su atitinkamomis Europos Tarybos konvencijomis.
Swedish
Ange även vad Europarådets konvention rör.
Europäische Konvention
German
In Verbindung mit dem jeweiligen Gegenstand der Verträge des Europarates zu verwenden.
Eiropas konvencija
LAV
Termins lietojams, norādot Eiropas Padomes konvencijas attiecīgo tematu.
Euroopa konventsioon
EST
Kombineerida seonduva Euroopa Nõukogu konventsiooni teemaga.
európai egyezmény
HUN
Az Európa Tanács vonatkozó egyezményének tárgyával együtt használandó.
konvenzjoni Ewropea
MLT
Ikkombina mas-suġġett relatat tal-konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa.
convenție europeană
RON
A se combina cu subiectul în cauză al Convenției Consiliului Europei.