An próiseas ginearálta trína ndéantar ábhair screamh an Domhain a scaoileadh, a leá, nó a chreimeadh le gníomhairí nádúr...
erozija
LIT
Žemės paviršiaus ardymo, skaidymo ir nusidėvėjimo dėl gamtinių veiksnių procesas, paprastai neapimantis šlaito slinkimo,...
erozija
SLV
Splošni pojav, pri katerem je material zemeljske skorje razsut, raztopljen ali izpodjeden zaradi naravnih dejavnikov, ka...
erozija
HRV
Proces u kojem prirodni agensi smanjuju, otapaju ili troše Zemljinu koru, a koji obično ne obuhvaća pomicanje tla.
erozija
LAV
Vispārējs process, kurā Zemes garozas materiālus atbrīvo, šķīdina vai aizness prom dabīgās vielas, bet parasti šāds proc...
διάβρωση εδάφους
ELL
Η γενική διαδικασία κατά την οποία τα υλικά από τον φλοιό της γης χαλαρώνουν, αποδομούνται ή παρασύρονται από φυσικούς π...
erosie
Dutch
Alle processen waarbij materiaal van de aardkorst door natuurlijke oorzaken loskomt, oplost of afslijt, gewoonlijk met u...
Swedish
Nednötning och transport av berg, jord eller annat material på grund av mekanisk eller kemisk påverkan, men inte massrör...
erózió
HUN
A földkérget alkotó anyagok meglazulása, leválása, természetes anyagok általi elhordása. Nem tartozik bele a tömegveszté...
Danish
Den generelle proces, hvorved materiale fra Jordens skorpe løsnes, opløses eller slides væk som resultat af naturlige fa...
erożjoni
MLT
Il-proċess ġenerali li bih il-materjali tal-qoxra ta' barra tad-Dinja jinħallu, jiddewbu jew jinbarxu minn aġenti natura...
eroziune
RON
Procesul general prin care materialele scoarței terestre sunt slăbite, dizolvate sau uzate de agenți naturali, dar care...
erózia
SLK
Všeobecný proces rozvoľnenia, rozrušenia alebo postupného strácania materiálov zemskej kôry spôsobený prírodnými vplyvmi...
erosione
Italian
Processo generale in cui i materiali della crosta terrestre sono sgretolati, disciolti o dilavati da agenti naturali, ma...
erosioon
EST
Üldine protsess, mille käigus maakoore materjalid vabanevad, kuluvad või kanduvad ära loodusjõudude toimel, kuid ei hõlm...
érosion
French
Processus général par lequel les matériaux de l’écorce terrestre sont déliés, dissous ou emportés par des agents naturel...
ерозија
SRP
—
erosão
Portuguese
Processo geral de desagregação, dissolução ou desgaste dos materiais da crusta terrestre por agentes naturais mas que no...
ерозия
BUL
Общ процес, при който целостта на материалите на земната кора се разрушава, те се разтварят или или биват отнасяни порад...
ерозија
MKD
—
erozja
Polish
Proces niszczenia skorupy ziemskiej, w którym materiał ulega oderwaniu, rozpuszczeniu lub wymyciu przez czynniki natural...
eroosio
Finnish
Yleinen prosessi, jonka yhteydessä luonnonvoimat irrottavat, liuottavat tai rapauttavat maankuoren materiaaleja, lukuun...
eroze
CES
Obecný proces, při němž se materiály zemské kůry uvolňují, rozrušují nebo jsou odnášeny pryč přírodními činiteli, obvykl...
Erosion
German
Der allgemeine Prozess, durch den die Materialien der Erdkruste durch natürliche Einwirkungen gelockert, gelöst oder abg...
erosión
Spanish
Proceso general por el que los materiales de la corteza terrestre se desgastan, se disuelven o se descomponen por la acc...