εκλογικό μέτρο
ELL
Αριθμός ψήφων ή εκλογικό ποσοστό που είναι απαραίτητο για την απόκτηση έδρας στο πλαίσιο συστήματος αναλογικής εκπροσώπη...
cociente electoral
Spanish
Número de votos o proporción del sufragio necesario para obtener un escaño en un sistema de representación proporcional.
volební číslo
CES
Minimální počet hlasů nebo poměr přidělených hlasů potřebných pro získání mandátu v systému poměrného zastoupení.
Numri minimal i votave ose përpjesëtimi i votave të hedhura të nevojshme për të fituar një vend në sistemin e përfaqësim...
Swedish
Antal röster eller andel av röster som krävs för ett mandat i ett system med proportionell representation.
изборна квота
SRP
—
изборна квота
MKD
—
kiesdeler
Dutch
Vereist aantal uitgebrachte stemmen of minimaal percentage aan uitgebrachte stemmen voor het behalen van een zetel in ee...
kwota elettorali
MLT
—
izborna kvota
HRV
Najmanji broj glasova ili postotka glasova potreban za dobivanje zastupničkoga mjesta u razmjernom izbornom sustavu.
szükséges szavazatarány
HUN
Minimum, a proporcionális képviselet rendszerében hely elnyeréséhez szükséges, szavazatok száma vagy leadott szavazatok...
quoziente elettorale
Italian
Numero di voti o quota di suffragi richiesti per ottenere un seggio in un sistema di rappresentanza proporzionale.
vēlēšanu kvota
LAV
Minimālais balsu skaits, kas nepieciešams, lai iegūtu vietu proporcionālajā vēlēšanu sistēmā.
quotient électoral
French
Nombre de votes ou proportion des suffrages requis pour remporter un siège dans un système de représentation proportionn...
cotă electorală
RON
—
rinkimų kvota
LIT
Minimalus balsų skaičius arba galiojančių balsų proporcija, būtina laimėti vietą proporcinio atstovavimo sistemoje.
iloraz wyborczy
Polish
Minimalna liczba głosów lub procent głosów potrzebne do zdobycia miejsca w systemie proporcjonalnej reprezentacji.
Danish
Antal stemmer, der er nødvendigt for at opnå et mandet i et valgsystem med forholdsmæssig repræsentation.
volebná kvóta
SLK
Minimálny počet hlasov alebo pomer pridelených hlasov potrebných na získanie mandátu v systéme pomerného zastupovania.
edustajanpaikkakiintiö
Finnish
Äänimäärä tai äänten osuus, joka tarvitaan edustuspaikan saamiseksi suhteellisen vaalitavan järjestelmässä.
избирателна квота
BUL
—
volilni količnik
SLV
Najmanjše število glasov ali delež oddanih glasov, potreben za pridobitev sedeža v sistemu proporcionalne zastopanosti.
valimiskvoot
EST
Koha saamiseks nõutav minimaalne antud häälte arv või häälte osakaal proportsionaalse esindatuse süsteemis.
Wahlquotient
German
Anzahl oder Anteil Stimmen, die beziehungsweise der erforderlich ist, um bei einem Verhältniswahlsystem einen Sitz zu er...
quociente eleitoral
Portuguese
Número de votos ou a proporção dos sufrágios necessários para obter um mandato num sistema de representação proporcional...