οικολογικός τουρισμός
ELL
Μορφή τουρισμού που πραγματοποιείται σε φυσικές περιοχές που δεν έχουν υποστεί ανθρωπογενείς αλλοιώσεις με στόχο να θαυμ...
ekomatkailu
Finnish
Ympäristöön pohjaava matkailu, jossa tavoitteena on luonnon sekä traditionaalisten kulttuurien havainnointi ja arvostami...
turismo ecologico
Italian
Tipo di turismo praticato in aree naturali poco modificate dall'uomo, allo scopo di ammirarne la biodiversità e le manif...
ecotoerisme
Dutch
Vorm van toerisme in natuurlijke en min of meer ongerepte gebieden, waarbij de reizigers de biodiversiteit en culturele...
ökoturism
EST
Turism looduslähedastes ja puutumatu loodusega paikades, mille eesmärk on looduse ja traditsioonilise kultuuri toetamine...
turism ecologic
RON
Formă de turism practicată în regiuni naturale și neafectate de intervenția omului cu scopul de a admira biodiversitatea...
ekoturystyka
Polish
Forma turystyki uprawiana w regionach naturalnych, w niewielkim stopniu przekształconych przez człowieka; jej celem jest...
ekološki turizem
SLV
Vrsta turizma v naravnih regijah z malo obiskovalci, kjer so njihove glavne dejavnosti občudovanje biološke pestrosti, o...
Formë turizmi e praktikuar në zona me natyrore interesante thuajse të paprekura nga veprimtaria njerëzore, me qëllim pro...
ekotūrisms
LAV
Tūrisma veids dabas reģionos un cilvēka neskartos reģionos, kura mērķis ir iepazīt bioloģisko daudzveidību un piedalītie...
ekologický turizmus
SLK
Druh turizmu, ktorý sa praktizuje v prírodných oblastiach nie príliš narušených človekom s cieľom obdivovať biodiverzitu...
turiżmu ekoloġiku
MLT
Tip ta' turiżmu pprattikat fir-reġjuni naturali u ftit li xejn mimsusa mill-bniedem sabiex tiġi ammirata l-bijodiversità...
Danish
Turisme i naturegne, som endnu er relativt uforstyrred, hvor man kan nyde den biologiske mangfoldighed og kulturelle arr...
ökoturizmus
HUN
Turizmusforma, amely az emberi tevékenységek által kevésbé érintett természeti régiókra koncentrálódik, és amelynek célj...
turismo ecológico
Portuguese
Forma de turismo praticada em regiões naturais pouco perturbadas pela acção humana no intuito de admirar a sua biodivers...
turismo ecológico
Spanish
Forma de turismo que se practica en regiones naturales poco perturbadas por la acción del hombre con objeto de admirar s...
еколошки туризам
SRP
—
еколошки туризам
MKD
—
ekologinis turizmas
LIT
Turizmas mažai žmogaus veiklos paveiktuose gamtos regionuose, kurio tikslas - grožėtis biologine įvairove ir kultūros r...
екологичен туризъм
BUL
Форма на туризъм, практикувана в районите с природни забележителности, които са повлияни в малка степен от човека, с цел...
ekologická turistika
CES
Forma cestovního ruchu provozovaná v přírodních oblastech minimálně narušených lidskou činností, jejímž cílem je obdivov...
Swedish
Form av turism i områden som inte tidigare exploaterats av turistindustrin där man kan njuta av biologisk mångfald och k...
Ökotourismus
German
Tourismus in naturnahen und vom Menschen wenig berührten Regionen mit Schwerpunkt auf Biodiversität und kulturellen Vera...
tourisme écologique
French
Type de tourisme pratiqué dans des régions naturelles et peu perturbées par l'homme afin d'en admirer la biodiversité et...
turasóireacht éiceolaíoch
—
ekološki turizam
HRV
Oblik turizma u područjima prirodnih resursa na koje je čovjek malo utjecao, s namjerom poticanja uvažavanja biološke i...