imposta comunitaria
Italian
Imposta interna alla quale è soggetto il personale della funzione pubblica europea.
ühenduse maks
EST
Euroopa Liidu teenistustes töötavate inimeste palgalt makstav maks.
Gemeinschaftsteuer
German
Von den Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften zu entrichtende Steuer.
Danish
Intern skat, som betales af EU-ansatte.
taxxa Komunitarja
MLT
Taxxa interna li tgħodd għall-persunal tas-servizz pubbliku Ewropea.
yhteisön vero
Finnish
Sisäinen vero, joka kannetaan Euroopan unionin palveluksessa olevien työntekijöiden palkasta.
porez EU-a
HRV
Interni porez na plaće osoblja koje je zaposleno u europskim javnim službama.
davek Skupnosti
SLV
Notranji davek, ki ga plačujejo uslužbenci institucij EU.
daň Spoločenstva
SLK
Vnútorná daň, ktorej podliehajú zamestnanci európskej verejnej služby.
Taksë e brendshme të cilës i nënshtrohet personeli i shërbimit civil europian.
данок на Заедницата
MKD
—
daň Společenství
CES
Vnitřní daň, jíž podléhají zaměstnanci evropské veřejné služby.
imposto comunitário
Portuguese
Imposto interno a que está sujeito o pessoal da função pública europeia.
Kopienas nodoklis
LAV
Iekšējais nodoklis, kas jāmaksā Eiropas civildienesta darbiniekiem.
порез Заједнице
SRP
—
Swedish
Intern skatt som betalas av anställda vid EU-institutionerna.
impôt communautaire
French
Impôt interne auquel est soumis le personnel de la fonction publique européenne.
podatek wspólnotowy
Polish
Podatek wewnętrzny nakładany na pracowników europejskiej służby publicznej.
impozit pe salariu al angajaților instituțiilor comunitare
RON
Impozit intern care se aplică personalului funcției publice europene.
κοινοτικός φόρος
ELL
Εσωτερικός φόρος στον οποίο υπάγεται το προσωπικό της ευρωπαϊκής δημόσιας διοίκησης.
közösségi adó
HUN
Belső adó, amelyet az Európai Unió közigazgatásában dolgozó személyek fizetnek.
Bendrijos mokestis
LIT
Europos Sąjungos tarnautojų mokamas vidaus mokestis.
gemeenschapsbelasting
Dutch
Interne belasting waaraan het personeel van de EU-overheidsdiensten is onderworpen.
impuesto comunitario
Spanish
Impuesto interno al que está sujeto el personal de la función pública europea.
данък на Общността
BUL
Вътрешен данък, с който се облагат служителите на европейската публична администрация.