klimatická bezpečnost
CES
dopady klimatické krize na mír a bezpečnost, zejména v nestabilním a konfliktem zasaženém prostředí
климатска безбедност
MKD
влијанието на климатската криза врз мирот и безбедноста, особено во нестабилни подрачја и подрачја во кои има конфликт
securitate climatică
RON
impactul crizei climatice asupra păcii și securității, în special în contexte fragile și afectate de conflicte
sicurezza climatica
Italian
incidenza della crisi climatica sulla pace e la sicurezza, in particolare in contesti fragili e interessati da conflitti
климатична сигурност
BUL
въздействие на кризата в областта на климата върху мира и сигурността, особено в нестабилна и засегната от конфликти обс...
éghajlatbiztonság
HUN
az éghajlati válság hatásai a békére és a biztonságra, különösen instabil és konfliktusos környezetekben
klimatska sigurnost
HRV
učinci klimatske krize na mir i sigurnost, posebno u nestabilnim okruženjima i okruženjima pogođenima sukobima
klimatická bezpečnosť
SLK
vplyv klimatickej krízy na mier a bezpečnosť, najmä v nestabilnom a konfliktom zasiahnutom prostredí
Swedish
klimatkrisens inverkan på fred och säkerhet, särskilt i instabila och konfliktdrabbade miljöer
klimata drošība
LAV
klimata krīzes ietekme uz mieru un drošību, jo īpaši nestabilās un un konfliktu skartās situācijās
bezpieczeństwo klimatu
Polish
wpływ kryzysu klimatycznego na pokój i bezpieczeństwo, szczególnie na obszarach niestabilnych i dotkniętych konfliktami
klimato saugumas
LIT
klimato krizės poveikis taikai ir saugumui, visų pirma nestabilioje ir nuo konfliktų nukentėjusioje aplinkoje
podnebna varnost
SLV
vplivi podnebne krize na mir in varnost, zlasti v nestabilnih razmerah in na območjih, ki so jih prizadele krize in konf...
Danish
klimakrisens indvirkning på fred og sikkerhed, navnlig i konfliktområder og skrøbelige sammenhænge
sigurtà tal-klima
MLT
l-impatti tal-kriżi klimatika fuq il-paċi u s-sigurtà, b’mod partikolari f’ambjenti fraġli u milquta mill-kunflitti
tionchar na géarchéime aeráide ar an tsíocháin agus ar an tslándáil, go háirithe i suíomhanna leochaileacha agus i suíom...
segurança climática
Portuguese
impactos da crise climática na paz e na segurança, em especial em ambientes frágeis e afetados por conflitos
klimaatveiligheid
Dutch
gevolgen van de klimaatcrisis voor vrede en veiligheid, met name in kwetsbare en door conflicten getroffen gebieden
seguridad climática
Spanish
repercusiones de la crisis climática en la paz y la seguridad, en particular en entornos frágiles y afectados por confli...
kliimajulgeolek
EST
kliimakriisi mõju rahule ja julgeolekule, eriti ebakindlas ja konfliktses olukorras
ilmastoturvallisuus
Finnish
ilmastokriisin vaikutukset rauhaan ja turvallisuuteen erityisesti hauraissa ja konflikteista kärsivissä ympäristöissä
κλιματική ασφάλεια
ELL
επιπτώσεις της κλιματικής κρίσης στην ειρήνη και την ασφάλεια, ιδίως σε ευπαθείς περιοχές ή σε περιπτώσεις συγκρούσεων
Klimasicherheit
German
Konzept zur Vermeidung oder Eindämmung klimainduzierter Risiken und Konflikte
sécurité climatique
French
incidences du changement climatique sur la paix et la sécurité, en particulier dans des zones de conflit et des contexte...