Zahlungsbilanzhilfe
German
Mittelfristiger finanzieller Beistand der EU für Mitgliedstaaten, die den Euro nicht eingeführt haben und die mit ernste...
Swedish
Medelfristigt ekonomiskt stöd som ges till EU-länder utanför euroområdet som har stora svårigheter med betalningsbalanse...
contribuição financeira
Portuguese
Assistência financeira da UE a médio prazo a Estados-Membros não pertencentes à área do euro que enfrentem graves dificu...
keskipitkän ajan taloudellinen tuki
Finnish
Keskipitkän ajan rahoitustuki, jota EU myöntää euroalueen ulkopuolisille jäsenvaltioille, joilla on vakavia maksutasevai...
sostegno delle bilance dei pagamenti
Italian
Sostegno finanziario a medio termine dell'UE fornito a Stati non appartenenti all'area dell'euro in gravi difficoltà a l...
strednodobá finančná pomoc
SLK
Strednodobá finančná pomoc EÚ poskytovaná členským štátom mimo eurozóny, ktoré čelia vážnym problémom v oblasti platobne...
srednjeročna finančna pomoč
SLV
Srednjeročna finančna pomoč EU državam članicam, ki niso v euroobmočju in imajo resne plačilnobilančne težave.
maksebilansi toetus
EST
Tõsistes maksebilansiraskustes euroalavälistele liikmesriikidele eraldatav keskmise tähtajaga finantsabi.
fizetésimérleg-támogatás
HUN
A súlyos fizetésimérleg-nehézségekkel küzdő nem euróövezeti tagállamok számára nyújtott középtávú uniós pénzügyi támogat...
cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí
Saoráid a sholáthraíonn cabhair airgeadais mheántéarmach faoi chomhair chomhardú íocaíochtaí na mBallstát.
подкрепа за платежния баланс
BUL
Средносрочна финансова подкрепа от ЕС, предоставяна на държави членки извън еврозоната, които са изправени пред сериозни...
concours à la balance des paiements
French
Concours financier à moyen terme de l'UE en faveur d'États membres qui ne font pas partie de la zone euro et qui sont co...
asistență financiară pe termen mediu
RON
Asistență financiară pe termen mediu, oferită de către UE unor state membre din afara zonei euro, care se confruntă cu d...
maksājumu bilances palīdzība
LAV
Vidēja termiņa ES finansiāls atbalsts, ko sniedz dalībvalstīm, kuras nav eurozonas dalībnieces un kurām ir nopietnas mak...
srednjoročna financijska potpora
HRV
Srednjoročna financijska pomoć EU-a koja se pruža državama članicama izvan europodručja suočenima s ozbiljnim poteškoćam...
asistencë financiare afatmesme
—
среднорочна финансиска помош
MKD
—
apoyo a la balanza de pagos
Spanish
La ayuda financiera de la UE a medio plazo permite que los Estados miembros que no forman parte de la zona del euro pued...
Danish
Mellemfristet finansiel bistand fra EU til medlemsstater uden for euroområdet, som har alvorlige betalingsbalancevanskel...
średnioterminowa pomoc finansowa
Polish
Unijna średnioterminowa pomoc finansowa udzielana państwom członkowskim spoza strefy euro doświadczającym poważnych trud...
vidutinės trukmės finansinė pagalba
LIT
Vidutinės trukmės ES finansinė parama, skirta euro zonai nepriklausančioms valstybėms narėms, patiriančioms didelių sunk...
assistenza finanzjarja ta’ terminu medju
MLT
Appoġġ finanzjarju fuq terminu medju pprovdut mill-UE lill-Istati Membri mhux taż-żona tal-ewro li jiffaċċjaw diffikulta...
βοήθεια για τη στήριξη του ισοζυγίου πληρωμών
ELL
Μεσοπρόθεσμη χρηματοπιστωτική συνδρομή της ΕΕ που δίνεται σε κράτη μέλη που δεν ανήκουν στη ζώνη του ευρώ και αντιμετωπί...
средњорочна финансијска помоћ
SRP
—
financiële steun
Dutch
Financiële ondersteuning op de middellange termijn door de EU, bedoeld voor lidstaten buiten de eurozone met zware probl...
pomoc platebním bilancím
CES
Střednědobá finanční pomoc EU poskytovaná členským státům, které mají vážné potíže s platební bilancí.