Swedish
Behandling av personuppgifter på ett sätt som innebär att personuppgifterna inte längre kan tillskrivas en specifik regi...
anonimizare
RON
Prelucrarea datelor cu caracter personal într-un asemenea mod încât acestea să nu mai poată fi atribuite unei anume pers...
anonimizálás
HUN
Személyes adatok oly módon történő átalakítása, hogy azokból (elkülönítve és személyhez hozzárendelhetetlen módon tárolt...
anonüümimine
EST
Isikuandmete töötlemine sellisel viisil, et isikuandmeid ei saa enam täiendavat teavet kasutamata seostada konkreetse an...
anonymisointi
Finnish
Henkilötietojen käsitteleminen siten, että henkilötietoja ei voida enää yhdistää tiettyyn rekisteröityyn käyttämättä lis...
anonimización
Spanish
Tratamiento de los datos personales de manera que ya no puedan vincularse con un interesado sin utilizar información adi...
anonimizacija
SLV
Obdelava osebnih podatkov na tak način, da osebnih podatkov brez dodatnih informacij ni več mogoče pripisati konkretnemu...
anonimizacija
HRV
Obrada osobnih podataka na način da se osobni podaci više ne mogu pripisati određenom ispitaniku bez uporabe dodatnih in...
ανωνυμοποίηση
ELL
Η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα κατά τρόπο ώστε τα δεδομένα αυτά να μην μπορούν πλέον να αποδοθούν σε συγκε...
anonimizācija
LAV
Persondatu apstrāde, ko veic tā, lai persondatus vairs nebūtu iespējams sasaistīt ar konkrētu datu subjektu, neizmantojo...
Danish
Behandling af personoplysninger på en sådan måde, at personoplysningerne ikke længere kan henføres til en bestemt regist...
anonimização
Portuguese
Tratamento de dados pessoais de forma a não poderem ser atribuídos a um titular de dados específico sem recorrer a infor...
anonimizzazzjoni
MLT
L-ipproċessar ta' data personali b'tali mod li d-data personali ma tkunx tista' tibqa' tiġi attribwita għal suġġett tad-...
анонимизиране
BUL
Обработка на личните данни по такъв начин, че те вече да не може да бъдат отнесени към определен субект на данни без изп...
anonymisation
French
Processus rendant impossible l’identification d’une personne à partir d’un jeu de données et permettant, ainsi, de respe...
anonymizácia
SLK
Spracúvanie osobných údajov tak, aby sa už nedali priradiť konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informáci...
anonimisering
Dutch
Het verwerken van persoonsgegevens op zodanige wijze dat de persoonsgegevens niet meer aan een specifieke betrokkene kun...
Anonymisierung
German
Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Inf...
anoniminimas
LIT
Duomenų tvarkymas taip, kad jie nebegalėtų būti priskirti konkrečiam duomenų subjektui nesinaudojant papildoma informaci...
anonymizace
CES
Zpracování osobních údajů tak, že již nemohou být přiřazeny konkrétnímu subjektu údajů bez použití dodatečných informací...
anonimizacja
Polish
Przetworzenie danych osobowych w taki sposób, by nie można ich było przypisać konkretnej osobie, której dane dotyczą, be...
anonimizzazione
Italian
Trattamento dei dati personali tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un interessato specifico se...