čistič vzduchu
CES
zařízení, které odstraňuje znečišťující látky ze vzduchu v místnosti za účelem zlepšení kvality vnitřního ovzduší
oczyszczacz powietrza
Polish
urządzenie, które usuwa zanieczyszczenia z powietrza w pomieszczeniu w celu poprawy jakości powietrza
čistič vzduchu
SLK
zariadenie, ktoré odstraňuje znečisťujúce látky zo vzduchu v miestnosti s cieľom zlepšiť kvalitu vnútorného ovzdušia
purificateur d’air
French
appareil servant à enlever les agents contaminants de l’air afin d’améliorer la qualité de l’air à l'intérieur des bâtim...
luchtreiniger
Dutch
apparaat dat verontreinigende stoffen in een ruimte uit de lucht verwijdert om de luchtkwaliteit binnenshuis te verbeter...
čistilnik zraka
SLV
naprava za odstranjevanje onesnaževal iz zraka v prostoru za izboljšanje kakovosti zraka v zaprtih prostorih
pročišćivač zraka
HRV
uređaj koji uklanja kontaminante iz zraka u prostoriji radi poboljšanja kvalitete zraka u zatvorenim prostorima
légtisztító
HUN
olyan eszköz, amely a beltéri levegő minőségének javítása érdekében abból szennyező anyagokat távolít el
Swedish
anordning varmed fasta partiklar avlägsnas från luft
purificator de aer
RON
dispozitiv care îndepărtează contaminanții din aer într-o încăpere, pentru a îmbunătăți calitatea aerului din încăperi
Luftreinigungsgerät
German
Gerät, das zur Verbesserung der Luftqualität in Innenräumen Schadstoffe aus der Luft entfernt
Danish
anordning, der fjerner forurenende stoffer fra luften i et rum for at forbedre indendørs luftkvalitet
gaireas a bhaineann éilleáin as an aer i seomra chun cur le cáilíocht an aeir laistigh
пречиствател за въздух
BUL
устройство, което премахва замърсителите от въздуха в стая, така че да се повиши качеството на въздуха в стаята
purifikatur tal-arja
MLT
apparat li jneħħi l-kontaminanti mill-arja f’kamra biex itejjeb il-kwalità tal-arja ta’ ġewwa
oro valytuvas
LIT
priemonė, iš oro patalpoje pašalinanti nepageidaujamas medžiagas, kad pagerėtų patalpos oro kokybė
purificador de aire
Spanish
dispositivo que elimina contaminantes del aire en una habitación para mejorar la calidad del aire interior
ilmanpuhdistin
Finnish
laite, joka poistaa huoneilman epäpuhtaudet sisäilman laadun parantamiseksi
прочистувач на воздухот
MKD
уред кој ги отстранува загадувачите од воздухот во просторијата со што го подобрува неговиот квалитет
õhupuhasti
EST
seade, mis eemaldab kinnises ruumis olevast õhust saasteained, et parandada siseõhu kvaliteeti
καθαριστής αέρα
ELL
συσκευή για την απομάκρυνση των αέριων ρύπων με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στους εσωτερικούς χώρους
gaisa attīrītājs
LAV
ierīce, kas no telpā esošā gaisa atdala piesārņotājus nolūkā iekštelpās uzlabot gaisa kvalitāti
purificador de ar
Portuguese
dispositivo que elimina contaminantes do ar de uma divisão para melhorar a qualidade do ar interior
purificatore dell'aria
Italian
dispositivo che elimina i contaminanti dell'aria in un ambiente, al fine di migliorare la qualità dell'aria interna