Rechtssprache
noun
•
What does Rechtssprache mean?
Fachsprache, die im Rechtsberuf, in rechtlichen Dokumenten und inoffiziellen Verfahren verwendet wird, oft als formelle, genaue und komplexe Form der Kommunikation betrachtet wird, um bestimmte Meinungen und Absichten in einer klaren und eindeutigen Weise zu übermitteln
What is Rechtssprache in English?
specialised language used in the legal profession, documents and official proceedings, often characterised as a formal, precise and often complex form of communication designed to convey specific meanings and intentions in a clear and unambiguous manner
Rechtssprache in other languages
Language
Definition
lingwaġġ ġuridiku
MLT
lingwaġġ speċjalizzat użat fil-professjoni legali, fid-dokumenti u fil-proċedimenti uffiċjali, spiss ikkaratterizzat min...
právny jazyk
SLK
špecializovaný jazyk používaný v právnickej profesii, dokumentoch a pri úradných konaniach, často charakterizovaný ako f...
lenguaje jurídico
Spanish
lenguaje especializado, utilizado en el oficio, los documentos y los procedimientos oficiales jurídicos, que a menudo se...
Swedish
fackspråk som används av jurister, i handlingar och vid officiella förfaranden, och som ofta beskrivs som en formell, pr...
juridiskā valoda
LAV
specializēta valoda, ko dokumentos un oficiālās procedūrās izmanto juristi un kura bieži tiek raksturota kā formāls, pre...
juridisch taalgebruik
Dutch
gespecialiseerde taal die wordt gebruikt in juridische beroepen, documenten en officiële procedures en die vaak wordt om...
õiguskeel
EST
erikeel, mida kasutavad õiguselukutse esindajad, milles kirjutatakse õigusdokumente ja toimuvad ametlikud menetlused; sa...
lakikieli
Finnish
erityiskieli, jota käytetään lainopillisissa ammateissa, oikeudellisissa asiakirjoissa ja virallisissa menettelyissä ja...
teisinė kalba
LIT
specializuota kalba, vartojama teisininko profesijoje, dokumentuose ir oficialiuose procesuose, dažnai apibūdinama kaip...
jogi nyelv
HUN
a jogi szakmában, iratokban és a hivatalos eljárásokban használt szaknyelv, amelyet gyakran formális, pontos és nemritká...
langage juridique
French
langage de spécialité utilisé par les juristes, dans les procédures et documents officiels, souvent qualifié de forme de...
linguaggio giuridico
Italian
linguaggio specializzato utilizzato nella professione forense e in documenti e procedimenti giuridici ufficiali, spesso...
Danish
specialiseret sprog, der anvendes af jurister samt i dokumenter og officielle procedurer, og ofte karakteriseret som en...
dlí-theanga
GL
GLE
sainfhriotal a úsáidtear i ngairm an dlí, i ndoiciméid agus in imeachtaí oifigiúla, ar minic gur dual dó a bheith ina fh...
linguagem jurídica
Portuguese
linguagem especializada utilizada na profissão jurídica, em documentos e processos oficiais, frequentemente caracterizad...
правен јазик
MKD
специјализиран јазик што се користи во правната професија, документите и официјалните судски постапки, често опишуван ка...
юридически език
BUL
специализиран език, използван в юридическата професия, документите и официалните производства, често характеризиран като...
pravni jezik
SLV
specializiran jezik, ki se uporablja v pravni stroki, dokumentih in uradnih postopkih, pogosto opredeljen kot formalna,...
pravni jezik
HRV
specijalizirani jezik koji se upotrebljava u pravnoj struci, dokumentima i službenim postupcima, koji se često smatra fo...
limbaj juridic
RON
limbajul specializat utilizat în profesia juridică, documentele și procedurile oficiale, caracterizat adesea ca o formă...
język prawniczy
Polish
specjalistyczny język używany w zawodach prawniczych, dokumentach i procedurach urzędowych, często określany jako formal...
právní jazyk
CES
specializovaný jazyk používaný v právnické profesi, dokumentech a úředních řízeních, často charakterizovaný jako formáln...
νομική γλώσσα
ELL
εξειδικευμένη γλώσσα που χρησιμοποιείται στο νομικό επάγγελμα, στα νομικά έγγραφα και σε επίσημες διαδικασίες, η οποία σ...
English
specialised language used in the legal profession, documents and official proceedings, often characterised as a formal,...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "rechtssprache" i kryssord.
About this entry
- Language:
- German DEU
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
Rechtssprache.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/deu/rechtssprache_n1