Eintragung ins Handelsregister
noun
•
Eintragung ins Handelsregister in other languages
Language
Definition
English
The legal process of registering a company with the appropriate government agency.
înregistrarea companiei
RON
—
упис друштва у регистар
SRP
—
регистрирање трговско друштво
MKD
—
vpis družbe v sodni register
SLV
—
társaság bejegyzése
HUN
Valamely társaságnak, gazdasági szervezetnek a székhelye szerinti bírósági vagy egyéb közhiteles kereskedelmi nyilvántar...
uzņēmuma reģistrācija
LAV
—
registrazione di società
Italian
Iscrizione di una società nel registro delle imprese presso il tribunale della corrispondente sede sociale.
zápis do obchodného registra
SLK
—
Danish
Registrering af et selskab i handelsregisteret ved den domstol, hvorunder selskabets hjemsted hører.
εγγραφή εταιρείας στα μητρώα
ELL
Καταχώριση μιας εταιρείας στο εμπορικό μητρώο του δικαστηρίου στη δικαιοδοσία του οποίου υπάγεται η έδρα της.
cuideachta a chlárú
GL
GLE
—
регистриране на дружество
BUL
—
registo de sociedade
Portuguese
Inscrição de uma sociedade no registo da localidade onde está implantada a sua sede social.
äriühingu registreerimine
EST
—
registratie van maatschappij
Dutch
Inschrijving van een onderneming in het handelsregister van de rechtbank waaronder het hoofdkantoor ressorteert.
yhtiön rekisteröinti
Finnish
Yrityksen ilmoittaminen kaupparekisteriin toimivaltaisen tuomioistuimen alueella.
reġistrazzjoni ta’ kumpanija
MLT
—
immatriculation de société
French
Inscription d'une société sur le registre du commerce du tribunal auquel ressortit son siège social.
Swedish
Registrering av företag i aktiebolags- eller handelsregister.
rejestracja spółki
Polish
—
regjistrimi i shoqërisë tregtare
SQ
SQI
—
registro de sociedad mercantil
Spanish
Inscripción de una sociedad en el correspondiente Registro Mercantil.
obchodní rejstřík
CES
—
registracija društva
HRV
—
bendrovės įregistravimas
LIT
—
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "eintragung ins handelsregister" i kryssord.
About this entry
- Language:
- German DEU
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
Eintragung ins Handelsregister.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/deu/eintragung-ins-handelsregister_n1