præjudiciel sag
noun
•
What does præjudiciel sag mean?
Procedure, der anvendes ved Den Europæiske Unions Domstol, og som giver nationale retsinstanser i EU-landene mulighed for at forelægge Domstolen spørgsmål om fortolkningen eller gyldigheden af EU-retten.
What is præjudiciel sag in English?
Procedure exercised before the Court of Justice of the European Union that enables national courts of the EU countries to question the Court of Justice on the interpretation or validity of EU law.
præjudiciel sag in other languages
Language
Definition
преюдициално производство
BUL
Производство, образувано пред Съда на Европейския съюз, което дава възможност на националните съдилища на държавите от Е...
eelotsusemenetlus
EST
Euroopa Liidu Kohtu menetlus, mis võimaldab ELi liikmesriikide kohtutel taotleda Euroopa Kohtult hinnangut ELi õigusakti...
processo prejudicial
Portuguese
Processo junto do Tribunal de Justiça da União Europeia que permite aos tribunais nacionais dos países da UE dirigirem-s...
prejudicieel verzoek (EU)
Dutch
Procedure die voor het Hof van Justitie van de Europese Unie wordt ingeleid. In het kader van deze procedure kunnen nati...
Swedish
Förfarande vid EU-domstolen som innebär att EU-ländernas nationella domstolar frågar EU-domstolen om EU-rättens tolkning...
prejudicinio sprendimo priėmimo procedūra
LIT
Europos Sąjungos Teisingumo Teisme vykdoma procedūra, kuria ES šalių nacionaliniams teismams suteikiama teisė prašyti Te...
барање до Судот на правдата на ЕЗ да донесе прелиминарна одлука
MKD
—
proċedura għal deċiżjoni preliminari
MLT
Proċedura eżerċitata quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea li tippermetti lill-qrati nazzjonali tal-pajjiżi...
postopek predhodnega odločanja
SLV
Postopek pred Sodiščem Evropske unije, ki omogoča nacionalnim sodiščem držav EU, da Sodišču zastavijo vprašanje o razlag...
претходно одлучивање
SRP
—
προδικαστική διαδικασία
ELL
Διαδικασία που εφαρμόζεται ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και δίνει τη δυνατότητα στα εθνικά δικαστήρια τ...
Vorabentscheidungsverfahren
German
Verfahren, das dem Gerichtshof der Europäischen Union obliegt. Es ermöglicht einem nationalen Gericht, den Gerichtshof z...
prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
LAV
Procedūra, ar kuras starpniecību ES dalībvalstu tiesas vēršas Eiropas Savienības Tiesā, lai Tiesai uzdotu jautājumus par...
procédure préjudicielle
French
Procédure exercée devant la Cour de justice de l'Union européenne qui permet aux juridictions nationales des pays de l'U...
English
A legal procedure whereby a court or tribunal issues a ruling on a question of law before the full trial, to provide gui...
prejudiciálne konanie
SLK
Konanie pred Súdnym dvorom Európskej únie, ktoré vnútroštátnym súdom krajín EÚ umožňuje požiadať Súdny dvor o rozhodnuti...
nós imeachta um réamhrialú
GL
GLE
—
procedura preliminară
RON
Procedură exercitată în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene, care permite instanțelor naționale din statele membr...
kërkesë për një vendim paragjykimor të Gjykatës së Drejtësisë të BE-së
SQ
SQI
—
postępowanie prejudycjalne
Polish
Postępowanie umożliwiające sądom krajowym państw członkowskich wystąpienie do Trybunału Sprawiedliwości UE w sprawie wyk...
ennakkoratkaisumenettely
Finnish
Menettely, joka antaa EU-maiden kansallisille tuomioistuimille mahdollisuuden pyytää Euroopan unionin tuomioistuimelta n...
řízení o předběžné otázce
CES
Postup uplatňovaný u Soudního dvora Evropské unie,
který umožňuje vnitrostátním soudům členských
států EU pokládat Soudn...
prethodni postupak
HRV
Postupak obraćanja Sudu Europske unije kojim nacionalni sudovi država članica Europske unije mogu Sudu Europske unije up...
procedimiento prejudicial
Spanish
Procedimiento ejercido ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea que permite que los tribunales nacionales de los...
procedimento pregiudiziale
Italian
Procedura esercitata dinanzi alla Corte di giustizia dell'Unione europea che consente a un tribunale nazionale di un pae...
előzetes döntéshozatali eljárás
HUN
Az Európai Unió Bírósága előtti eljárás, amely során az uniós tagállamok a Bírósághoz fordulhatnak valamely uniós jogsza...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "præjudiciel sag" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Danish DAN
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
præjudiciel sag.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/dan/praejudiciel-sag_n1