interreligiøs dialog
noun
•
What does interreligiøs dialog mean?
Åben udveksling af synspunkter, præget af gensidig respekt, mellem individer og grupper, der tilhører forskellige religiøse og spirituelle grupper eller humanistiske verdenstraditioner.
What is interreligiøs dialog in English?
Open and respectful exchange of views between individuals and groups belonging to different religions, spiritual and humanistic world traditions.
interreligiøs dialog in other languages
Language
Definition
medverski dialog
SLV
Odprta in spoštljiva izmenjava mnenj med posamezniki in skupinami iz različnih verskih skupnosti, z različnimi duhovnimi...
idirphlé idirchreidmheach
GL
GLE
—
διαθρησκευτικός διάλογος
ELL
Ανοικτή ανταλλαγή απόψεων, σε πλαίσιο αμοιβαίου σεβασμού, μεταξύ ατόμων και ομάδων διαφορετικών θρησκειών, πνευματικών κ...
medzináboženský dialóg
SLK
Otvorená a slušná výmena názorov medzi jednotlivcami a skupinami patriacimi k rôznym náboženstvám, duchovným a humanisti...
dialog międzyreligijny
Polish
Otwarta i pełna poszanowania wymiana poglądów między osobami i grupami wyznającymi różne religie oraz reprezentującymi r...
religioonidevaheline dialoog
EST
Avatud ja väärikas mõttevahetus üksikisikute ja rühmade vahel, kes kuuluvad eri religioonidesse, või kellele on omane er...
Interreligiöser Dialog
German
Offener und respektvoller Meinungsaustausch zwischen Individuen und Gruppen, die unterschiedlichen Religionen, spirituel...
dialogue interreligieux
French
Échange de vues ouvert et respectueux entre des individus et groupes de religion, spiritualité et traditions humanistes...
dialogo interreligioso
Italian
Scambio di opinioni tra persone e gruppi appartenenti a religioni o tradizioni spirituali e umanistiche diverse, basato...
djalogu interreliġjuż
MLT
Skambju ta’ opinjonijiet miftuħ u rispettabbli bejn individwi u gruppi li jappartjenu għal tradizzjonijiet reliġjużi, sp...
vallásközi párbeszéd
HUN
Különböző vallásokhoz, spirituális és humanista irányzatokhoz tartozó egyének és csoportok közötti nyílt és tisztelettel...
diálogo inter-religioso
Portuguese
Intercâmbio aberto e respeitoso de pontos de vista entre indivíduos e grupos pertencentes a diferentes religiões e tradi...
religijų dialogas
LIT
Skirtingų tikėjimo, dvasinių ar humanistinių tradicijų grupėms priklausančių asmenų ar jų grupių atviras ir pagarbus dal...
mezináboženský dialog
CES
Otevřená a zdvořilá výměna názorů mezi jednotlivci a skupinami různého náboženství a duchovních a humanistických světový...
dialog interconfesional
RON
Schimb deschis și respectuos de opinii între indivizi și grupuri care aparțin unor tradiții religioase, spirituale și um...
Swedish
Ett öppet och respektfullt åsiktsutbyte mellan individer och grupper med olika religiösa, andliga och humanistiska värld...
međureligijski dijalog
HRV
Otvorena razmjena stavova među pojedincima i skupinama koji pripadaju različitim religijskim, duhovnim i humanističkim t...
interreligieuze dialoog
Dutch
Open en respectvolle gedachtewisseling tussen mensen en groepen uit verschillende godsdiensten of spirituele en humanist...
uskontojen välinen vuoropuhelu
Finnish
Avoin ja kunnioittava mielipiteidenvaihto erilaisia uskonnollisia, hengellisiä ja humanistisia perinteitä edustavien yks...
diálogo interreligioso
Spanish
Intercambio de pareceres, abierto y respetuoso, entre personas y grupos de diferentes credos religiosos y tradiciones es...
English
Open and respectful exchange of views between individuals and groups belonging to different religions, spiritual and hu...
starpreliģiju dialogs
LAV
Atklāta un cieņpilna viedokļu apmaiņu starp dažādām reliģijām, kā arī atšķirīgām garīgām un humānām tradīcijām piederoši...
меѓурелигиски дијалог
MKD
Отворена и размена на мислења со почит помеѓу поединци и групи кои припаѓаат на различни религии, духовни и хуманистички...
диалог между религиите
BUL
Обмяна на мнения между лица и групи, принадлежащи към различни религиозни, духовни и хуманистки традиции, провеждана в д...
Kryssord og Scrabble
I kryssordhjelperen vår kan du finne løsninger for ordet "interreligiøs dialog" i kryssord.
About this entry
- Language:
- Danish DAN
- Part of speech:
- noun
Siter artikkelen:
Hvis du vil sitere denne artikkelen så kan du bruke formatet nedenfor. (Kilde: Søk og skriv)
interreligiøs dialog.
(2026, 24. Aug).
I
Synonym.no. https://synonym.no/dan/interreligioes-dialog_n1